關於本站
臺灣本土語言是一個免費的語言學習平台， 收錄臺灣台語、臺灣客語與 16 種原住民族語的教材與發音。 不必註冊、沒有廣告、非商業。
目前收錄
- 18 種語言、49 種腔調
- 8,166 課課文，共 170,984 句、 131,631 個逐詞條目，多數附真人錄音
- 16 本族語課本（字母與書寫、發音、文法、 日常會話、句型練習、詞彙）
- 6 門影片課程，共 204 課
教材從哪裡來
本站不自行編寫語言內容。課文、例句與錄音全部來自既有的 公開教材與語料庫，各自依原授權條款使用並標示出處：
- 族語 E 樂園（ePark）九階教材 —— 原住民族語言研究發展基金會， CC BY-NC-SA 4.0。本站的族語課文與逐詞錄音主要來自這裡。
- FormosanBank —— 依其 AI Use Addendum 使用，非商業。
- 教育部臺灣台語常用詞辭典、教育部臺灣客語辭典 —— CC BY-ND 3.0 TW（可商業使用，但禁止改作）。
- 族語課本的文法與音韻說明，依原住民族委員會出版的 《臺灣南島語言叢書》各語專書編寫，例句一律取自上述語料， 不含自撰的語言內容。
各課頁面下方的「教材來源」區塊會列出該課實際的來源與授權， 以那裡為準。
哪些聲音是真人、哪些是合成
- 課文與單字的發音一律是真人錄音，直接來自上述教材。 配不到錄音的條目會明白寫「還沒有單獨的錄音」，不拿別的音檔冒充。
- 影片課程的旁白是語音合成，不是真人配音 —— 中文講解與族語朗讀都由機器產生，每一課的「教材來源」都會寫明。 影片與頁面上的族語例句則使用教材裡的真人錄音。
語音合成模型以 FormosanBank 語料訓練，依其非商業條款使用。 CC BY-ND 授權的辭典錄音不用於訓練（訓練出的模型屬改作物）。
為什麼做這個
臺灣本土語言的教材與錄音其實不少，但分散在不同單位的網站上， 各有各的介面與帳號。這個站把它們整理成同一種瀏覽方式： 選語言 → 選腔調 → 選課，每一句都能點開來聽、逐詞查義。
頁面刻意做成對年長者友善的樣子：內文至少 20px、可再放大， 對比與點擊區域都放大，不自動播放。這是規格，不是風格偏好。
聯絡
本站由個人以業餘時間建置與維護，非任何機構的官方網站。 內容有誤、授權有疑義，或想提供教材，歡迎來信 u97001062@gmail.com。