B 開頭(32/34)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
不能講的秘密
Bē-sái-kóng ê pì-bi̍t
-
袂死袂活
bē-sí-bē-ua̍h
-
袂爽
心理狀態
bē-sóng
另一位錄音者(1 位)
- 袂爽 另一位錄音者
-
袂算得實字
bē-sǹg-tit si̍t-jī
另一位錄音者(1 位)
- 袂算得實字 另一位錄音者
-
袂通
bē-thang | bē-thong
-
袂暢
bē-thiòng
-
袂停
bē-thîng
-
袂得
副詞
bē-tit
-
袂恬
bē-tiām
-
袂定著
bē-tiānn-tio̍h
-
袂𪁎
bē-tshio | buē-tshio
-
賣菜的
bē-tshài--ê | buē-tshài--ê
-
賣者
bē-tsiá
-
袂少
bē-tsió
-
袂做得
bē-tsò-tsit | buē-tsò-tsit | bē-tsuè-tsit | buē-tsuè-tsit
另一位錄音者(1 位)
- 袂做得 另一位錄音者
-
袂對同
bē-tuì-tâng | buē-tuì-tâng
另一位錄音者(1 位)
- 袂對同 另一位錄音者
-
袂當
境況、狀態-擬事
bē-tàng
-
袂當干焦我看著
Bē-tàng kan-na guá khuànn--tio̍h
另一位錄音者(1 位)
- 袂當干焦我看著 另一位錄音者
-
袂當收山
bē-tàng siu-suann
另一位錄音者(1 位)
- 袂當收山 另一位錄音者
-
袂當煞獅尾
bē-tàng suah sai-bué
另一位錄音者(1 位)
- 袂當煞獅尾 另一位錄音者
-
袂當算擺
bē-tàng suìnn-pái
-
袂當直
bē-tàng ti̍t
-
袂當
境況、狀態-擬事
bē-tàng | buē-tàng
-
袂當無
bē-tàng-bô
-
袂當無愛
bē-tàng-bô-ài
-
袂當老
Bē-tàng-lāu
另一位錄音者(1 位)
- 袂當老 另一位錄音者
-
袂鬥
bē-tàu
-
袂動
bē-tāng
-
賣地
bē-tē | buē-tē
-
妹仔
bē-á | muē-á
-
袂用得
副詞
bē-īng-tit
-
未行軍,先行糧
bī hîng-kun, sing hîng-niû
-
未滿
bī-buán
另一位錄音者(1 位)
- 未滿 另一位錄音者
-
未婚
性別、婚姻
bī-hun
另一位錄音者(1 位)
- 未婚 另一位錄音者
-
未婚夫
性別、婚姻,稱謂輩分
bī-hun-hu
-
未然
bī-jiân
另一位錄音者(1 位)
- 未然 另一位錄音者
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.