Ts/Tsh 開頭(5/96)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
雜才
tsa̍p-tsâi
-
十齊五全
tsa̍p-tsê-gōo-tsuân
另一位錄音者(1 位)
- 十齊五全 另一位錄音者
-
雜種仔
人種、民族
tsa̍p-tsíng-á
-
十大功勞
tsa̍p-tuā kong-lô
-
雜談
tsa̍p-tâm
-
實目
tsa̍t-ba̍k
-
實頭
才智能力
tsa̍t-thâu
-
實頭實腦
tsa̍t-thâu-tsa̍t-náu
另一位錄音者(1 位)
- 實頭實腦 另一位錄音者
-
實喉
tsa̍t-âu
另一位錄音者(1 位)
- 實喉 另一位錄音者
-
這曷著講?
Tse a̍h-tio̍h kóng?
-
這我一定吉
Tse guá it-tīng kiat
另一位錄音者(1 位)
- 這我一定吉 另一位錄音者
-
這予人較好
tse hōo lâng khah hó
-
這藥仔抹落去,真緊就會退癀矣
Tse io̍h-á buah--lo̍h-khì, tsin kín tō ē thè-hông--ah
另一位錄音者(1 位)
- 這藥仔抹落去,真緊就會退癀矣 另一位錄音者
-
這加問的
tse ke-mn̄g--ê
-
這根本就是𡳞鳥比雞腿
Tse kun-pún tiō sī lān-tsiáu pí ke-thuí
-
這物件閣新新,真好脫手
Tse mih-kiānn koh sin-sin, tsin hó thuat-tshiú
-
這包仔拄炊好,燒滾滾,趁燒緊食
Tse pau-á tú tshue hó, sio-kún-kún, thàn-sio kín tsia̍h
另一位錄音者(1 位)
- 這包仔拄炊好,燒滾滾,趁燒緊食 另一位錄音者
-
這是
tse sī
-
這是我的名刺,有事通call我
Tse sī guá ê mè-sih, ū tāi thang khoo--guá
-
這是阮兜
tse sī gún tau
-
這是咱這組的問題
Tse sī lán tsit tsoo ê būn-tê
-
這是啥物
tse sī siánn-mi̍h
-
這通食無?
Tse thang tsia̍h--bô?
另一位錄音者(1 位)
- 這通食無? 另一位錄音者
-
鍾佳濱
Tseng Ka-pin
-
差一天地
tsha tsi̍t thinn-tē
-
叉燒
tsha-sio
-
差錯
事、物泛稱
tsha-tshò
另一位錄音者(1 位)
- 差錯 另一位錄音者
-
插翼難得飛
tshah si̍t lân-tit pue | tshah si̍t lân-tit pe
-
插管
tshah-kóng
另一位錄音者(1 位)
- 插管 另一位錄音者
-
插筆
tshah-pit
另一位錄音者(1 位)
- 插筆 另一位錄音者
-
插頭櫼仔
tshah-thâu-tsinn-á
-
插條
tshah-tiâu
-
插插插
tshah-tshah-tshah
-
插車
交通、運輸
tshah-tshia
-
漆
生活勞動,生產工具
tshak
-
參加
一般動詞-行為動詞
tsham-ka
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.