Ts/Tsh 開頭(7/96)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
賊心慈悲喙
tsha̍t-sim tsû-pi tshuì
-
賊偷
tsha̍t-thau
-
賊頭
地位、身世、背景
tsha̍t-thâu
-
賊賊蟯
tsha̍t-tsha̍t-ngia̍uh
-
賊仔貨
事、物泛稱
tsha̍t-á-huè
另一位錄音者(1 位)
- 賊仔貨 另一位錄音者
-
賊仔保
tsha̍t-á-pó
另一位錄音者(1 位)
- 賊仔保 另一位錄音者
-
妻
性別、婚姻,稱謂輩分
tshe
-
淒哀
tshe-ai
-
叉改
tshe-kái
-
炊飯
tshe-pn̄g | tshue-pn̄g | tshue-puīnn
-
炊斗
生產工具,飲食物具
tshe-táu | tshue-táu
-
叉仔球
tshe-á-kiû
-
冊
教育、學術,數詞、量詞
tsheh
-
冊型電腦
tsheh-hîng tiān-náu
-
冊尻脊
tsheh-kha-tsiah
-
冊龜仔
tsheh-ku-á
-
冊鑢仔
tsheh-lù-á
另一位錄音者(1 位)
- 冊鑢仔 另一位錄音者
-
冊楔仔
tsheh-seh-á
另一位錄音者(1 位)
- 冊楔仔 另一位錄音者
-
切心
Tsheh-sim
另一位錄音者(1 位)
- 切心 另一位錄音者
-
慼心
心理狀態
tsheh-sim
-
冊苴仔
tsheh-tsū-á
-
青花仔菜
tshenn hue-á-tshài
另一位錄音者(1 位)
- 青花仔菜 另一位錄音者
-
星泄屎
tshenn tshuā sái
-
青花
tshenn-hue | tshinn-hue
另一位錄音者(1 位)
- 青花 另一位錄音者
-
青花菜
tshenn-hue-tshài
-
星系
tshenn-hē
-
生份
心理活動
tshenn-hūn | tshinn-hūn | senn-hūn | sinn-hūn
-
驚愕
tshenn-kiann
-
青猴雨
tshenn-kâu-hōo
-
生狂
氣質態度
tshenn-kông | tshinn-kông
-
青龍吐霧
tshenn-liông thòo-bū
另一位錄音者(1 位)
- 青龍吐霧 另一位錄音者
-
青鱗鰮仔
tshenn-lân-un-á | tshinn-lân-un-á
另一位錄音者(1 位)
- 青鱗鰮仔 另一位錄音者
-
生冷起來
tshenn-líng khí-lâi
-
青盲
傷疾病痛
tshenn-mê
-
青盲雞啄著蟲
tshenn-mê ke tok tio̍h thâng | tshinn-mî kue tok tio̍h thâng
-
青盲人
tshenn-mê-lâng | tshinn-mî-lâng
另一位錄音者(1 位)
- 青盲人 另一位錄音者
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.