Ts/Tsh 開頭(9/96)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
車街路
tshia-ke-lōo
-
翻東翻西
tshia-ku-lāng-àng
-
車蓋
tshia-kuà
-
車鼓
tshia-kóo
-
車鼓陣
tshia-kóo-tīn
-
硨磲
tshia-kû
-
車輪旗仔
Tshia-lián kî-á
-
車輪餅
tshia-lián piánn
-
車輪粿
tshia-lián-kué
-
車輪管餅
tshia-lián-kóng-piánn
-
車輪牌
Tshia-lián-pâi
-
車幫
交通、運輸
tshia-pang
-
捙拚
一般動詞-行為動詞
tshia-piànn
-
車搬搖搖
tshia-puann-iô-iô
-
捙跋反
肢體動作,心理活動,境況、狀態-擬人,一般動詞-行為動詞
tshia-pua̍h-píng
-
車窗摃槌
tshia-thang-kòng-thuî
-
車埕
支線——集集線
Tshia-tiânn
另一位錄音者(1 位)
- 車埕 另一位錄音者
-
車埕
支線——集集線
Tshia-tiânn | Chhia-tiâⁿ
另一位錄音者(1 位)
- 車埕 另一位錄音者
-
捙蛆
昆蟲類,個性風格
tshia-tshi | tshia-tshu | tshia-tshir
-
車隻
tshia-tsiah
另一位錄音者(1 位)
- 車隻 另一位錄音者
-
車水
tshia-tsuí
-
車逝
交通、運輸
tshia-tsuā
-
車罾
Tshia-tsân
-
車罾
Tshia-tsân | Chhia-chân
-
車站
交通、運輸,旅運設施
Tshia-tsām
-
車站
交通、運輸,旅運設施
tshia-tsām
-
車頂面
tshia-tíng-bīn
-
車擋
交通、運輸
tshia-tòng
-
車擋脣
tshia-tòng-tûn
-
捙倒醋甕
tshia-tó tshòo-àng
-
車仔
交通、運輸,道路、橋梁
tshia-á
-
車仔路
Tshia-á-lōo
-
車仔路
Tshia-á-lōo | Chhia-á-lō͘
另一位錄音者(1 位)
- 車仔路 另一位錄音者
-
赤甲入茸
tshiah kah ji̍p-jiông
-
赤甲若瀝金
tshiah kah nā li̍k-kim
-
鍤塗
tshiah thôo
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.