Ts／Tsh 開頭（21／96）
這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。
-
手擋仔
tshiú-tòng-á
-
手肚肉
tshiú-tóo-bah
-
手肚仁
生理構造
tshiú-tóo-jîn
另一位錄音者（1 位）
- 手肚仁 另一位錄音者
-
手後肚
tshiú-āu-tóo
-
手䘼囊
tshiú-ńg-lông
-
闖黃燈
tshiúnn-n̂g-ting
另一位錄音者（1 位）
- 闖黃燈 另一位錄音者
-
搶酥
tshiúnn-soo
-
搶時間
tshiúnn-sî-kan
-
搶頭香
相關器具、活動
tshiúnn-thâu-hiunn
-
搶頭標
tshiúnn-thâu-pio
另一位錄音者（1 位）
- 搶頭標 另一位錄音者
-
搶手
tshiúnn-tshiú
-
搶兌
tshiúnn-tuī
-
搶暗烏
tshiúnn-àm-oo
另一位錄音者（1 位）
- 搶暗烏 另一位錄音者
-
揫墓
tshiû-bōng
-
樹仔葉
tshiû-á-hio̍h
-
樹仔乳
tshiû-á-ling
-
䢢拄䢢拄著
tshiāng-tú-tshiāng tú-tio̍h
另一位錄音者（1 位）
- 䢢拄䢢拄著 另一位錄音者
-
䢢往
tshiāng-óng
-
樹
花草樹木
tshiū
另一位錄音者（1 位）
- 樹 另一位錄音者
-
樹枝孤鳥
Tshiū ki koo tsiáu
另一位錄音者（1 位）
- 樹枝孤鳥 另一位錄音者
-
樹木
花草樹木
tshiū-ba̍k
另一位錄音者（1 位）
- 樹木 另一位錄音者
-
樹尾
植物形體、狀態
tshiū-beré
另一位錄音者（1 位）
- 樹尾 另一位錄音者
-
樹gūi
tshiū-guī
另一位錄音者（1 位）
- 樹gūi 另一位錄音者
-
樹熊
tshiū-hîm
-
樹枝圖
tshiū-ki-tôo
-
樹龜
tshiū-ku
-
樹杞林
舊地名
Tshiū-kí-nâ
-
樹奶球
tshiū-lin-kiû
-
樹乳束仔
tshiū-ling-sok-á
-
樹奶束仔
生活用品
tshiū-ling-sok-á
-
樹奶糖
食物、飲料、煙酒
tshiū-ling-thn̂g | tshiū-lin-thn̂g | tshiū-ni-thn̂g
-
樹奶套仔
tshiū-ling-thò-á
-
樹奶擦仔
tshiū-ling-tshat-á
-
樹奶拭仔
tshiū-ling-tshit-á | tshiū-ni-tshit-á
-
樹奶船
tshiū-ling-tsûn | tshiū-ni-tsûn
-
樹奶帶
tshiū-ling-tuà | tshiū-ni-tuà
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語（來源網站）
授權：CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.