Ts/Tsh 開頭(26/96)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
賰偌濟
tshun guā-tsē
-
春花望露
Tshun hue bāng lōo
另一位錄音者(1 位)
- 春花望露 另一位錄音者
-
春夏秋冬
tshun hā tshiu tang
-
春夏秋冬
Tshun hā tshiu tang
-
春風少年兄
Tshun-hong siàu-liân-hiann
-
鰆魚
tshun-hî
另一位錄音者(1 位)
- 鰆魚 另一位錄音者
-
春陰
tshun-im
-
伸勼帶
tshun-kiu-tuà
另一位錄音者(1 位)
- 伸勼帶 另一位錄音者
-
村落
tshun-lo̍h
-
伸頭䀐
tshun-thâu siam
-
春酒
Tshun-tsiú
-
春仔
tshun-á
-
出日頭
tshut ji̍t-thâu
-
出來矣
tshut--lâi--ah
另一位錄音者(1 位)
- 出來矣 另一位錄音者
-
出業頭路無半項
Tshut-gia̍p thâu-lōo bô-puànn-hāng
另一位錄音者(1 位)
- 出業頭路無半項 另一位錄音者
-
出外
旅行
tshut-guā
-
出血性中風死亡率不止仔懸
Tshut-hiat sìng tiòng-hong sí-bông-lu̍t put-tsí-á kuân
-
出現咳嗽、發燒
tshut-hiān ka-sàu, huat-sio
另一位錄音者(1 位)
- 出現咳嗽、發燒 另一位錄音者
-
出海
漁牧業
tshut-hái
-
出養
tshut-ióng
-
出日
自然現象
tshut-ji̍t
-
出去耍
tshut-khì sńg
-
出虹
tshut-khīng
-
出經入典
tshut-king ji̍p-tián
-
出恭
tshut-kiong
-
出叫
tshut-kiò
另一位錄音者(1 位)
- 出叫 另一位錄音者
-
出境
交通、運輸
tshut-kíng
-
出力共伊捻落去
Tshut-la̍t kā i liàm--lo̍h-khì
-
出料
tshut-liāu
-
出來盤撋早慢攏是愛還的
tshut-lâi puânn-nuá tsá-bān lóng sī ài hîng | huân--ê
-
出來講
tshut-lâi-kóng
-
出痲仔
tshut-muâ-á
-
出茅
tshut-m̂
-
出癖仔
tshut-phia̍h-á
-
出生日期
tshut-sing ji̍t-kî
-
出生入死
tshut-sing-ji̍p-sú
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.