Ts／Tsh 開頭（43／96）

這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。

1. 彰化

   西部幹線——山線,西部幹線——海線

   ▶聽

   Tsiang-huà

2. 漳和

   舊地名

   ▶聽

   Tsiang-hô | Tsiong-hô

3. 將軍澳

   ▶聽

   Tsiang-kun-ò | Tsiong-kun-ò

4. 將近

   副詞

   ▶聽

   tsiang-kūn

5. 漳州

   ▶聽

   Tsiang-tsiu

6. 漳泉械鬥

   ▶聽

   tsiang-tsuân-hâi-tàu

7. 漳泉濫

   ▶聽

   Tsiang-Tsuân-lām

8. 正月初二

   ▶聽

   tsiann-gue̍h tshe-jī

9. 正月初五

   ▶聽

   tsiann-gue̍h tshe-ngóo

10. 正月初三

    ▶聽

    tsiann-gue̍h tshe-sam

    另一位錄音者（1 位）

    • 正月初三 另一位錄音者 ▶聽

11. 正月初四

    ▶聽

    tsiann-gue̍h tshe-sù

    另一位錄音者（1 位）

    • 正月初四 另一位錄音者 ▶聽

12. 接尾語

    ▶聽

    tsiap-bué-gí | tsiap-bé-gú

13. 接受

    ▶聽

    tsiap-siū

14. 接辭

    ▶聽

    tsiap-sû

    另一位錄音者（1 位）

    • 接辭 另一位錄音者 ▶聽

15. 節目節目

    ▶聽

    tsiat-bo̍ktsiat-bo̍k

16. 節外生枝

    ▶聽

    tsiat-guē sing ki

    另一位錄音者（1 位）

    • 節外生枝 另一位錄音者 ▶聽

17. 浙南

    ▶聽

    Tsiat-lâm

18. 昭和莊

    ▶聽

    Tsiau-hô-tsng

    另一位錄音者（1 位）

    • 昭和莊 另一位錄音者 ▶聽

19. 椒江

    ▶聽

    Tsiau-kang

20. 昭可力

    ▶聽

    tsiau-khó-li̍k

    另一位錄音者（1 位）

    • 昭可力 另一位錄音者 ▶聽

21. 昭可洛

    ▶聽

    tsiau-khó-lo̍k

22. 招兵買馬

    ▶聽

    tsiau-ping mái-má

23. 食米毋知米價

    ▶聽

    tsia̍h bí m̄ tsai bí-kè

24. 食米飯拜田頭

    ▶聽

    tsia̍h bí-pn̄g pài tshân-thâu

25. 食袂去

    ▶聽

    tsia̍h bē khì | tsia̍h buē khì

26. 食袂落

    ▶聽

    tsia̍h bē lo̍h

27. 食袂倦

    ▶聽

    tsia̍h bē siān

28. 食好料的

    ▶聽

    tsia̍h hó-liāu--ê

29. 食予肥肥，激予槌槌

    ▶聽

    tsia̍h hōo puî-puî kik hōo thuî-thuî

30. 食予死較贏死無食

    ▶聽

    tsia̍h hōo sí khah iânn sí bô tsia̍h

31. 食藥

    ▶聽

    tsia̍h io̍h

32. 食藥仔愛配滾水

    ▶聽

    Tsia̍h io̍h-á ài phuè kún-tsuí

33. 食鰇魚，生囡仔好育飼

    ▶聽

    Tsia̍h jiû-hî, senn gín-á hó io-tshī

34. 食甲九十外歲矣閣誠勇健

    ▶聽

    Tsia̍h kah káu-tsa̍p-guā huè--ah koh tsiânn ióng-kiānn

35. 食甲老老老

    ▶聽

    Tsia̍h kah lāu-lāu-lāu

36. 食甲飽

    ▶聽

    tsia̍h kah pá

    另一位錄音者（1 位）

    • 食甲飽 另一位錄音者 ▶聽