Ts/Tsh 開頭(44/96)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
食柑仔
tsia̍h kam-á
-
食較䆀
tsia̍h khah bái
-
食到五錢以上
tsia̍h kàu gōo tsînn í-siōng
-
食緊挵破碗
tsia̍h kín lòng-phuà uánn
另一位錄音者(1 位)
- 食緊挵破碗 另一位錄音者
-
食了傷脹
Tsia̍h liáu siunn tiùnn
-
食人的頭路
Tsia̍h lâng ê thâu-lōo
-
食物件
tsia̍h mi̍h-kiānn
-
食毋成食,睏毋成睏
Tsia̍h m̄-tsiânn tsia̍h, khùn m̄-tsiânn khùn
另一位錄音者(1 位)
- 食毋成食,睏毋成睏 另一位錄音者
-
食軟飯
tsia̍h nńg-pn̄g
-
食飯丸
tsia̍h pn̄g-uân
-
食半晝仔
tsia̍h puànn-tàu-á
-
食飯坩中央
tsia̍h puīnn-khann tiong-ng
-
食啥物
tsia̍h siánn-mih
另一位錄音者(1 位)
- 食啥物 另一位錄音者
-
食屎啦
tsia̍h sái--lah
-
食中晝
tsia̍h tiong-tàu
-
食牢咧
tsia̍h tiâu leh
-
食刀仔肉
tsia̍h to-á-bah
-
食粗飽
tsia̍h tshoo-pá
另一位錄音者(1 位)
- 食粗飽 另一位錄音者
-
食真飽
tsia̍h tsin pá
-
食早起
tsia̍h tsái-khí
-
食大麥糜,講皇帝話
tsia̍h tuā-be̍h-muê, kóng hông-tè uē
另一位錄音者(1 位)
- 食大麥糜,講皇帝話 另一位錄音者
-
食大桌
tsia̍h tuā-toh
-
食晝
飲食行為
tsia̍h tàu
另一位錄音者(1 位)
- 食晝 另一位錄音者
-
食碗內看碗外
tsia̍h uánn-lāi khuànn uánn-guā
-
食落去
tsia̍h--lo̍h-khì
-
食目
tsia̍h-ba̍k
-
食免錢飯
tsia̍h-bián-tsînn-pn̄g
-
食袂合
tsia̍h-buē-ha̍h
-
食無三把蕹菜著欲上西天
tsia̍h-bô sann pé ìng-tshài tio̍h-beh tsiūnn se-thian
-
食無三塊豆乾著欲上西天
tsia̍h-bô sann tè tāu-kuann tio̍h-beh tsiūnn se-thian
-
食無錢飯
tsia̍h-bô-tsînn-pn̄g | tsia̍h-bô-tsînn-puīnn
-
食袂落飯
tsia̍h-bē-lo̍h-pn̄g | tsia̍h-buē-lo̍h-pn̄g
另一位錄音者(1 位)
- 食袂落飯 另一位錄音者
-
食蟻獸
tsia̍h-hiā-siù
另一位錄音者(1 位)
- 食蟻獸 另一位錄音者
-
食風
tsia̍h-hong
另一位錄音者(1 位)
- 食風 另一位錄音者
-
食薰
食物、飲料、煙酒
tsia̍h-hun
-
食薰對身體無好
Tsia̍h-hun tuì sin-thé bô hó
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.