Ts/Tsh 開頭(45/96)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
食好料
tsia̍h-hó-liāu
-
食較䆀的
tsia̍h-khah-bái--ê
-
食鹼
一般動詞-靜態動詞
tsia̍h-kinn
-
食果子拜樹頭
tsia̍h-kue-tsí-pài-tshiū-thâu
-
食粿
tsia̍h-kué
-
食狗蟻獸
tsia̍h-káu-hiā-siù
-
食奶動物
tsia̍h-ling tōng-bu̍t
-
食奶仔力
tsia̍h-ling á la̍t
-
食涼
tsia̍h-liâng
另一位錄音者(1 位)
- 食涼 另一位錄音者
-
食人
一般動詞-行為動詞
tsia̍h-lâng
-
食人半斤,還人八兩
tsia̍h-lâng puànn-kin hîng-lâng peh-niú
另一位錄音者(1 位)
- 食人半斤,還人八兩 另一位錄音者
-
食人一口,還人一斗
tsia̍h-lâng tsi̍t-kháu, hîng-lâng tsi̍t-táu
另一位錄音者(1 位)
- 食人一口,還人一斗 另一位錄音者
-
食人一斤,也著還人四兩
tsia̍h-lâng tsi̍t-kin iā-tio̍h hîng-lâng sì-niú
-
食爐
tsia̍h-lôo
-
食老老番顛
tsia̍h-lāu lāu-huan-tian
-
食老毋認老
tsia̍h-lāu m̄-jīn lāu
-
食老倒少年
tsia̍h-lāu-tò-siàu-liân
-
食物橐仔
tsia̍h-mi̍h-lok-á
-
食物仔到喙口才交落去
Tsia̍h-mi̍h-á kàu tshuì-kháu tsiah ka-la̍uh--khì
-
食麵
tsia̍h-mī
另一位錄音者(1 位)
- 食麵 另一位錄音者
-
食飯
tsia̍h-pn̄g
另一位錄音者(1 位)
- 食飯 另一位錄音者
-
食飯啦
tsia̍h-pn̄g--lah
-
食飯會
食物、飲料、煙酒,交際應酬
tsia̍h-pn̄g-huē
-
食飽傷閒
tsia̍h-pá siunn îng
-
食飽換枵
tsia̍h-pá uānn iau
另一位錄音者(1 位)
- 食飽換枵 另一位錄音者
-
食飽矣
tsia̍h-pá--ah
-
食飽啊
tsia̍h-pá--ah
-
食飽未
tsia̍h-pá--buē | tsia̍h-pá--bē
-
食補較贏食苦
tsia̍h-póo khah iânn tsia̍h-khóo
-
食匏無留種
tsia̍h-pû bô-lâu-tsíng
-
食新嫣
tsia̍h-sin-ian
-
食新相
tsia̍h-sin-siùnn
另一位錄音者(1 位)
- 食新相 另一位錄音者
-
食屎
tsia̍h-sái
-
食偷
tsia̍h-thau
-
食迵海
tsia̍h-thàng-hái
-
食頭路人
tsia̍h-thâu-lōo lâng
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.