Ts/Tsh 開頭(46/96)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
食塗
tsia̍h-thôo
-
食中晝頓
tsia̍h-tiong-tàu-tuìnn
-
食著羹
tsia̍h-tio̍h-kenn | tsia̍h-tio̍h-kinn
-
食電
tsia̍h-tiān
-
食毒
tsia̍h-to̍k
-
食餐廳
tsia̍h-tshan-thiann
-
食菜食甲肚臍為界
tsia̍h-tshài tsia̍h kah tōo-tsâi uî-kài
-
食菜的
tsia̍h-tshài--ê
-
食菜婆仔
tsia̍h-tshài-pô-á
-
食市
商業,財務單位、活動
tsia̍h-tshī
另一位錄音者(1 位)
- 食市 另一位錄音者
-
食穿
生活用品
tsia̍h-tshīng
-
食早頓
tsia̍h-tsá-tuìnn
-
食早起飯
tsia̍h-tsái-khí-puīnn
-
吃錢檯仔
tsia̍h-tsînn tâi á
-
食大頓
tsia̍h-tuā-tǹg | tsia̍h-tuā-tuìnn
-
食暗頓
tsia̍h-àm-tuìnn
另一位錄音者(1 位)
- 食暗頓 另一位錄音者
-
捷洗手
tsia̍p sé-tshiú
-
捷用
tsia̍p-iōng
另一位錄音者(1 位)
- 捷用 另一位錄音者
-
捷捷
副詞
tsia̍p-tsia̍p
-
截肢
tsia̍t-ki
-
截拳道
tsia̍t-kûn-tō
-
截圖
tsia̍t-tôo | tsue̍h-tôo | tse̍h-tôo | tse̍re-tôo
另一位錄音者(1 位)
- 截圖 另一位錄音者
-
捷運
交通、運輸
tsia̍t-ūn
-
捷運站
tsia̍t-ūn-tsām
-
接外家
tsih-guā-ke
另一位錄音者(1 位)
- 接外家 另一位錄音者
-
接載袂牢
tsih-tsài bē-tiâu
-
擠
tsik
另一位錄音者(1 位)
- 擠 另一位錄音者
-
擠𤶃仔
理容、化妝
tsik thiāu-á
-
積極
個性風格,心理狀態
tsik-ki̍k
-
燭鼓
tsik-kóo
-
叔伯阿兄
tsik-peh a-hiann
-
叔伯阿姊
tsik-peh a-tsí
-
叔伯小妹
tsik-peh sió-muē
-
叔伯小弟
tsik-peh sió-tī
另一位錄音者(1 位)
- 叔伯小弟 另一位錄音者
-
積穗
Tsik-suī
-
積穗
Tsik-suī | Chek-sūi
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.