Ts/Tsh 開頭(53/96)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
石牌橋
Tsio̍h-pâi-kiô
-
石牌仔
Tsio̍h-pâi-á
-
石獅
建築物、結構,相關器具、活動
Tsio̍h-sai
-
石獅
建築物、結構,相關器具、活動
Tsio̍h-sai | Chio̍h-sai
另一位錄音者(1 位)
- 石獅 另一位錄音者
-
石獅跤
Tsio̍h-sai-kha
-
石獅跤
Tsio̍h-sai-kha | Chio̍h-sai-kha
-
石城仔
Tsio̍h-siânn-á
-
石礁
tsio̍h-ta
-
石礁仔
tsio̍h-ta-á
-
石貼仔
tsio̍h-thiap-á
-
石梯
tsio̍h-thui
-
石頭幼仔
tsio̍h-thâu iù á
-
石頭粒仔
tsio̍h-thâu liap-á
-
石頭山
tsio̍h-thâu-suann
-
石頭厝
Tsio̍h-thâu-tshù
-
石頭厝
Tsio̍h-thâu-tshù | Chio̍h-thâu-chhù
-
石頭格仔
tsio̍h-thâukeh-á
另一位錄音者(1 位)
- 石頭格仔 另一位錄音者
-
石碇磅空
Tsio̍h-tiânn Pōng-khang
-
石碇磅空
Tsio̍h-tiânn Pōng-khang | Chio̍h-tiàⁿ Pōng-khang
-
石像
tsio̍h-tshiāng
-
石灼仔
Tsio̍h-tsioh-á
-
石碇區
新北市
Tsio̍h-tīng-khu
另一位錄音者(1 位)
- 石碇區 另一位錄音者
-
石溫暖
tsio̍h-un-luán
-
執迷不悟
tsip-bê put-ngōo
-
執死訣
才智能力,待人處事
tsip-sí-kuat
-
織襪仔
tsit bue̍h-á
-
這尾魚猶閣活咧!
Tsit bué hî iáu-koh ua̍h--leh!
-
這尾魚仔煎了有赤
Tsit bué hî-á tsian liáu ū tshiah
-
這番
tsit huan
-
這項物件你欲挃無?
Tsit hāng mih-kiānn lí beh ti̍h--bô?
-
這項物件我感覺無啥物特別的
Tsit hāng mi̍h-kiānn guá kám-kak bô siánn-mih ti̍k-piat--ê
-
這項代誌我嘛無法度
Tsit hāng tāi-tsì guá mā bô huat-tōo
-
這跡
tsit jiah
-
這字
tsit jī
-
這溪無魚別溪釣
tsit khe bô hî pa̍t khe tiò
-
這款貴參參的物件
Tsit khuán kuì-som-som ê mi̍h-kiānn
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.