Ts/Tsh 開頭(62/96)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
少頭喙
tsió thâu-tshuì
-
少囝化
tsió-kiánn-huà
-
掌上明珠
tsióng-siōng-bîn-tsu
-
從今以後
tsiông kim í-hiō | tsiông kim í-āu
-
咒語
tsiù-gí
另一位錄音者(1 位)
- 咒語 另一位錄音者
-
蛀窟仔
tsiù-khut-á
-
蛀龜
tsiù-ku
-
咒罵
一般動詞-行為動詞
tsiù-mē | tsiù-mā
-
咒天咒地
tsiù-thinn-tsiù-tē
另一位錄音者(1 位)
- 咒天咒地 另一位錄音者
-
蛀喙齒
tsiù-tshuì-khí
-
咒誓
相關器具、活動,一般動詞-行為動詞
tsiù-tsuā
-
咒誓予別人死
tsiù-tsuā hōo pa̍t-lâng sí
-
醬
食物、飲料、煙酒
tsiùnn
另一位錄音者(1 位)
- 醬 另一位錄音者
-
醬薑
tsiùnn-kiunn
-
醬瓜
tsiùnn-kue
-
醬色
tsiùnn-sik
-
醬菜
食物、飲料、煙酒,事、物泛稱
tsiùnn-tshài
-
酒後的心聲
Tsiú āu ê sim-siann
-
酒空成仔的彼條歌
Tsiú-khang sîng--a ê hit tiâu kua
-
酒悾
tsiú-khong
-
酒駕
tsiú-kà
-
酒酺
tsiú-pôo
另一位錄音者(1 位)
- 酒酺 另一位錄音者
-
酒駛
tsiú-sái
另一位錄音者(1 位)
- 酒駛 另一位錄音者
-
酒場情歌
Tsiú-tiûnn tsîng-kua
另一位錄音者(1 位)
- 酒場情歌 另一位錄音者
-
酒精中毒
tsiú-tsing tiòng-to̍k
另一位錄音者(1 位)
- 酒精中毒 另一位錄音者
-
酒後開車
tsiú-āu-khui-tshia
另一位錄音者(1 位)
- 酒後開車 另一位錄音者
-
酒後駛車
tsiú-āu-sái-tshia
另一位錄音者(1 位)
- 酒後駛車 另一位錄音者
-
蔣經國
Tsiúnn Keng-kok
-
蔣經國
Tsiúnn King-kok
-
蔣光頭
Tsiúnn Kng-thâu
-
蔣介石
Tsiúnn Kài-si̍k
另一位錄音者(1 位)
- 蔣介石 另一位錄音者
-
蔣宋美齡
Tsiúnn Sòng Bí-lîng
-
蔣中正
Tsiúnn Tiong-tsìng
-
蔣渭水
Tsiúnn Uī-suí
另一位錄音者(1 位)
- 蔣渭水 另一位錄音者
-
蔣渭水高速公路
Tsiúnn-uī-tsuí Ko-sok Kong-lōo
另一位錄音者(1 位)
- 蔣渭水高速公路 另一位錄音者
-
暫慢
tsiām-bān
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.