Ts/Tsh 開頭(64/96)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
證言
tsiǹg-giân
-
證婚
tsiǹg-hun
-
證婚人
tsiǹg-hun-jîn
-
證券
錢財資產
tsiǹg-kǹg
另一位錄音者(1 位)
- 證券 另一位錄音者
-
證詞
tsiǹg-sû
-
證章
tsiǹg-tsiong
-
舌骨
tsi̍h-kut
-
賊
泛稱
tsi̍k
-
疾患
tsi̍k-huān | tsi̍t-huān
-
疾病管制署
tsi̍k-pēnn-kuán-tsè-sú
另一位錄音者(1 位)
- 疾病管制署 另一位錄音者
-
集美
Tsi̍p-bí
-
集線器
tsi̍p-suànn-khì
-
集中營
tsi̍p-tiong-iânn
-
集中力
tsi̍p-tiong-la̍t
-
集中市場
tsi̍p-tiong-tshī-tiûnn
-
集點卡
tsi̍p-tiám-khá
另一位錄音者(1 位)
- 集點卡 另一位錄音者
-
集集
支線——集集線
Tsi̍p-tsi̍p
-
集集
支線——集集線
Tsi̍p-tsi̍p | Chi̍p-chi̍p
-
集集鎮
南投縣
Tsi̍p-tsi̍p-tìn
-
集倚
tsi̍p-uá
-
一尾龍,較贏狗母蛇仔一大堆
tsi̍t bué liông, khah iânn káu-bó-tsuâ-á tsi̍t-tuā-tui
-
一方破一方
tsi̍t hng phuà tsi̍t hng
-
一分鐘
tsi̍t hun-tsing
另一位錄音者(1 位)
- 一分鐘 另一位錄音者
-
一還一,二還二
tsi̍t huân tsi̍t, jī huân jī
-
一份
tsi̍t hūn
-
一份報紙賣新台票十箍
tsi̍t hūn pò-tsuá bē sin-tâi-phiò tsa̍p khoo
-
一日扯勻食一錢的人
tsi̍t ji̍t tshé-ûn tsia̍h tsi̍t tsînn ê lâng
另一位錄音者(1 位)
- 一日扯勻食一錢的人 另一位錄音者
-
一餌釣雙魚
tsi̍t jī tiò siang hî
-
一工貼貼
tsi̍t kang tah-tah
另一位錄音者(1 位)
- 一工貼貼 另一位錄音者
-
一跤一跡
tsi̍t kha tsi̍t jiah
另一位錄音者(1 位)
- 一跤一跡 另一位錄音者
-
一箍柴柴
Tsi̍t khoo tshâ-tshâ
-
一坵田
tsi̍t khu tshân
另一位錄音者(1 位)
- 一坵田 另一位錄音者
-
一囷草
tsi̍t khûn tsháu
-
一句話盤來盤去
Tsi̍t kù uē puânn lâi puânn khì
-
一捲
tsi̍t kńg
-
一粒一粒提起來看覓
tsi̍t lia̍p tsi̍t lia̍p thue̍h--khí-lâi khuànn-māi
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.