Ts／Tsh 開頭（69／96）
這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。
-
一个人
tsi̍t-ê lâng
-
一个人無雙頭才
tsi̍t-ê lâng bô siang-thâu tsâi
-
一个人的下晡
Tsi̍t-ê lâng ê ē-poo
-
一个人，九个尾
tsi̍t-ê lâng, káu-ê bué
-
一个人，九个尾
tsi̍t-ê lâng，káu-ê bué
-
一个半斤曲，一个八兩翹
tsi̍t-ê puànn-kin khiau, tsi̍t-ê peh-niú khiàu
-
一个半斤，一个八兩
tsi̍t-ê puànn-kin, tsi̍t-ê peh-niú
另一位錄音者（1 位）
- 一个半斤，一个八兩 另一位錄音者
-
一个挲，平波波
tsi̍t-ê so, pênn pho-pho
另一位錄音者（1 位）
- 一个挲，平波波 另一位錄音者
-
一个山頭，一隻鷓鴣
tsi̍t-ê suann-thâu, tsi̍t-tsiah tsià-koo
-
一个查某囝允兩个親情
tsi̍t-ê tsa-bóo-kiánn ín nn̄g-ê tshin-tsiânn
-
一个喙若雞母尻川
tsi̍t-ê tshuì ná ke-bó kha-tshuinn
-
一个喙若拍磟碡仔
tsi̍t-ê tshuì nā phah la̍k-ta̍k á
-
一个接一个
tsi̍t-ê tsiap tsi̍t-ê
另一位錄音者（1 位）
- 一个接一个 另一位錄音者
-
一个一个
tsi̍t-ê tsi̍t-ê
-
一个錢拍廿四个結
tsi̍t-ê tsînn phah jia̍p sì ê kat
-
一个童乩，一个桌頭
tsi̍t-ê tâng-ki, tsi̍t-ê toh-thâu
-
一个紅龜按一个位
tsi̍t-ê âng-ku àn tsi̍t-ê uī
另一位錄音者（1 位）
- 一个紅龜按一个位 另一位錄音者
-
一壺金魚，袂堪得一尾三斑
tsi̍t-ôo kim-hî, bē-kham-tit tsi̍t-bué sam-pan
-
一勻一勻
tsi̍t-ûn tsi̍t-ûn
-
一下雷，天下響
tsi̍t-ē luî, thian-hā hiáng
-
一下轉到厝
tsi̍t-ē tńg kàu tshù
-
一下子囝
tsi̍t-ē-á-kiánn
另一位錄音者（1 位）
- 一下子囝 另一位錄音者
-
妝予媠媠
Tsng hōo suí-suí
-
裝貨
tsng-huè | tsng-hè
另一位錄音者（1 位）
- 裝貨 另一位錄音者
-
庄跤倯
tsng-kha sông
-
庄跤人
泛稱,地位、身世、背景
tsng-kha-lâng
另一位錄音者（1 位）
- 庄跤人 另一位錄音者
-
庄裡倯
tsng-lí sông
另一位錄音者（1 位）
- 庄裡倯 另一位錄音者
-
裝盤
tsng-puânn
-
裝痟的
待人處事
tsng-siáu--ê
-
庄頭掠豬，庄尾狗參得吠
tsng-thâu lia̍h-ti, tsng-bué káu tsham tit puī
另一位錄音者（1 位）
- 庄頭掠豬，庄尾狗參得吠 另一位錄音者
-
妝娗
tsng-thānn
另一位錄音者（1 位）
- 妝娗 另一位錄音者
-
莊頂路
Tsng-tíng-lōo
-
莊頂路橋
Tsng-tíng-lōo-kiô
-
銓敘
tsn̂g-sū
-
吮膣屄
tsn̄g tsi-bai
-
狀師
tsn̄g-su | tsōng-su
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語（來源網站）
授權：CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.