Ts/Tsh 開頭(74/96)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
全你的意見了了
Tsuân lí ê ì-kiàn--liáu-liáu
-
全班
tsuân pan
-
全蝕日
tsuân sit-ji̍t
-
全世界我上佮意你
tsuân sè-kài guá siōng kah-ì--lí
-
全民健保
tsuân-bîn kiān-pó
-
全髮
tsuân-huat
另一位錄音者(1 位)
- 全髮 另一位錄音者
-
全軍覆沒
tsuân-kun hok-bu̍t
-
全聯
Tsuân-liân
-
泉坡尾
Tsuân-pho-bé
-
全盤檢討
tsuân-puânn-kiám-thó
-
全部攏看無
tsuân-pōo lóng khuànn bô
-
全心全意愛你
Tsuân-sim tsuân-ì ài--lí
-
全失日
tsuân-sit-ji̍t
另一位錄音者(1 位)
- 全失日 另一位錄音者
-
全世界
tsuân-sè-kài
-
泉州街
Tsuân-tsiu-kue
-
泉州街
Tsuân-tsiu-kue | Choân-chiu-koe
-
全員
tsuân-uân
-
泉源路
Tsuânn-guân-lōo
-
泉源路
Tsuânn-guân-lōo | Chôaⁿ-goân-lō͘
-
泉空透水窟
tsuânn-khang thàu tsuí-khut
-
最高法院
tsuè-ko huat-īnn
-
最近好無
tsuè-kīn hó--bô
另一位錄音者(1 位)
- 最近好無 另一位錄音者
-
最近有較好食睏
Tsuè-kīn ū khah hó-tsia̍h-khùn
另一位錄音者(1 位)
- 最近有較好食睏 另一位錄音者
-
最後
時間節令
tsuè-āu
-
最後的捷運站
Tsuè-āu ê tsia̍t-ūn-tsām
-
最後以九十三萬同意票通過
tsuè-āu í káu‑tsa̍p‑sann bān piò thong-kuè
-
齊頭水
tsuê-thâu-tsuí | tsê-thâu-tsuí
-
醉翁之意不在酒
tsuì-ong tsi ì put-tsāi tsiú
-
醉駛
tsuì-sái
-
水佮柴
tsuí kah tshâ
-
水滾矣
Tsuí kún--ah
-
水裡無魚,三界娘仔為大
tsuí lí bô hî sam-kài-niû-á uī tuā
-
水崩山
tsuí pang-suann
-
水浡出來矣!
Tsuí phū--tshut-lâi--ah!
另一位錄音者(1 位)
- 水浡出來矣! 另一位錄音者
-
水歕冷才啉落去
tsuí pûn líng tsiah lim--lo̍h-khì
-
水歕清才啉
tsuí pûn-tshing tsiah lim
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.