Ts/Tsh 開頭(76/96)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
水龜
昆蟲類,生活用品,生產工具
tsuí-ku
-
水龜還水龜,田螺還田螺
tsuí-ku huân tsuí-ku, tshân-lê huân tshân-lê
另一位錄音者(1 位)
- 水龜還水龜,田螺還田螺 另一位錄音者
-
水鬼仔
tsuí-kuí-á
另一位錄音者(1 位)
- 水鬼仔 另一位錄音者
-
水鬼仔衫
tsuí-kuí-á-sann
-
水解
tsuí-kái
-
水景
Tsuí-kíng
另一位錄音者(1 位)
- 水景 另一位錄音者
-
水景
Tsuí-kíng | Chúi-kéng
-
水果猫
tsuí-kó-bâ
-
水果乾
tsuí-kó-kuann
-
水果酸挽面
tsuí-kó-sng bán-bīn
-
水鈷
tsuí-kóo
-
水滾卵
tsuí-kún-nn̄g
-
水濂洞
tsuí-liâm-tōng
-
水龍車
交通、運輸
tsuí-liông-tshia
-
水落
tsuí-lo̍h
-
水鹿
tsuí-lo̍k
-
水湳
tsuí-làm
-
水里
支線——集集線
Tsuí-lí
另一位錄音者(1 位)
- 水里 另一位錄音者
-
水里
支線——集集線
Tsuí-lí | Chúi-lí
另一位錄音者(1 位)
- 水里 另一位錄音者
-
水里鄉
南投縣
Tsuí-lí-hiong
-
水龍
生產工具
tsuí-lîng
-
水濁
tsuí-lô
-
水蔞
tsuí-lôo
-
水麵龜
Tsuí-mī-ku
-
水林
Tsuí-nâ
-
水林鄉
雲林縣
Tsuí-nâ-hiong
-
水汪汪流
tsuí-ong-ong-lâu
-
水帕
生理構造
tsuí-phuè
-
水遍地錦
tsuí-piàn-tē-gím
另一位錄音者(1 位)
- 水遍地錦 另一位錄音者
-
水壩
tsuí-pà
另一位錄音者(1 位)
- 水壩 另一位錄音者
-
水杉道
Tsuí-sam-tō
-
水杉道
Tsuí-sam-tō | Chúi-sam-tō
另一位錄音者(1 位)
- 水杉道 另一位錄音者
-
水雙叉
tsuí-siang-tshe
-
水聲
tsuí-siann
-
水象
tsuí-siōng
-
水上
西部幹線——山線
Tsuí-siōng
另一位錄音者(1 位)
- 水上 另一位錄音者
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.