Ts/Tsh 開頭(80/96)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
早若知我就毋來矣
Tsá nā tsai guá tō m̄ lâi--ah
-
早慢會近視
Tsá-bān ē kīn-sī
-
早起晡
tsá-khí-poo
-
早晡
tsá-poo
-
早生貴子
tsá-senn-kuì-tsú
-
早時
tsá-sî
另一位錄音者(1 位)
- 早時 另一位錄音者
-
早時仔
tsá-sî-á | tsái-sî-á
-
早頭
tsá-thâu
-
早𪁎
tsá-tshio
-
早自習
tsá-tsū-si̍p
-
早頓店
tsá-tǹg-tiàm
-
早暗愛會記得疊衫
Tsá-àm ài ē-kì-tit tha̍h sann
-
早市
tsái-tshī
-
宰我
Tsáinn Ngóo
-
指尾干樂
tsáinn-bué-kan-lo̍k | tsáinn-bé-kan-lo̍k
-
指葉仔
tsáinn-ia̍p-á
-
指控
一般動詞-行為動詞
tsáinn-khòng
-
斬六將
tsám-lio̍k-tsiòng
另一位錄音者(1 位)
- 斬六將 另一位錄音者
-
讚
tsán
-
讚讚讚
tsán-tsán-tsán
-
走袂去
tsáu bē khì | tsáu buē khì
-
走甲離褲跤
tsáu kah lī khóo-kha
-
走了了
tsáu liáu-liáu
-
走長碼
tsáu tn̂g bá
-
走一輾
tsáu tsi̍t-liàn
-
走馬癀
tsáu-bé-hông
另一位錄音者(1 位)
- 走馬癀 另一位錄音者
-
走馬殼
Tsáu-bé-khak
另一位錄音者(1 位)
- 走馬殼 另一位錄音者
-
走馬廊
tsáu-bé-lông
-
走馬路
tsáu-bé-lōo
-
走馬燈
文學、藝術
tsáu-bé-ting
-
走銀
tsáu-gîn
-
走日
tsáu-ji̍t
-
走江湖
生活狀況
Tsáu-kang-ôo
-
走跤枋
tsáu-kha-pang
-
走腔
tsáu-khiunn
-
走箍
tsáu-khoo
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.