Ts／Tsh 開頭（87／96）
這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。
-
鼴鼠
tsînn-tshí
-
錢單
tsînn-tuann
-
錢筒
tsînn-tâng
-
錢筒仔
生活用品
tsînn-tâng-á
-
做無正經頭路
tsò bô-tsìng-king thâu-lōo
-
做袂去
tsò bē khì | tsuè buē khì
-
做月內
生養老死
tsò gue̍h-lâi | tsuè-ge̍h-lāi
另一位錄音者（1 位）
- 做月內 另一位錄音者
-
做牛無惜力
tsò gû bô-sioh la̍t
另一位錄音者（1 位）
- 做牛無惜力 另一位錄音者
-
做纓纏
tsò inn-tînn
另一位錄音者（1 位）
- 做纓纏 另一位錄音者
-
做工課做甲艱苦罪過，規氣莫做
Tsò khang-khuè tsò kah kan-khóo-tsē-kuà, kui-khì mài tsò
-
做空氣場
tsò khong-khì-tiûnn
-
做腳無雙重才
tsò kioh bô siang-tîng tsâi
-
做龜無尾，做鹿無角
tsò ku bô-bué, tsò lo̍k bô kak
-
做心酸的
tsò sim-sng--ê
-
做序大愛有序大的款
Tsò sī-tuā ài ū sī-tuā ê khuán
-
做豬予人刣
tsò ti hōo lâng thâi
另一位錄音者（1 位）
- 做豬予人刣 另一位錄音者
-
做一喙
tsò tsi̍t-tshuì
-
做代誌嘛誠骨力
Tsò tāi-tsì mā tsiânn kut-la̍t
-
做代誌的板路
tsò tāi-tsì--ê pán-lōo
-
做會到
tsò ē kàu
另一位錄音者（1 位）
- 做會到 另一位錄音者
-
做予人
tsò--hōo-lâng
另一位錄音者（1 位）
- 做予人 另一位錄音者
-
做人
性別、婚姻,婚喪喜慶
tsò--lâng
-
做人矣
tsò--lâng-ah
另一位錄音者（1 位）
- 做人矣 另一位錄音者
-
做肉餅
泛稱,地位、身世、背景,一般動詞-行為動詞
tsò-bah-piánn | tsuè-bah-piánn
另一位錄音者（1 位）
- 做肉餅 另一位錄音者
-
做木
tsò-ba̍k
-
做木師傅
tsò-ba̍k sai-hū
-
做木的
科技、工業
tsò-ba̍k-ê
-
做囮
tsò-buê | tsuè-buê
另一位錄音者（1 位）
- 做囮 另一位錄音者
-
做議量
休閒、娛樂
tsò-gī-niū
-
做伙激頭腦
tsò-hué kik thâu-náu
-
做伙去死
tsò-hué-khì-sí
-
作伙濺
tsò-hué-tsuānn
-
做園的
tsò-huînn-ê
-
做旱
tsò-huānn | tsò-uānn
-
做戲悾，看戲戇
tsò-hì khong, khuànn-hì gōng
-
做工仔人
tsò-kang-á-lâng
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語（來源網站）
授權：CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.