T／Th 開頭（9／92）

這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。

1. 添

   ▶聽

   thiam | thinn

2. 添真實

   ▶聽

   thiam-tsin-si̍t

3. 天翻地亂

   ▶聽

   thian huan tē luān

4. 天誅地滅

   ▶聽

   thian tsu tē bia̍t

5. 天安門廣場

   ▶聽

   Thian-an-bûn kóng-tiûnn

   另一位錄音者（1 位）

   • 天安門廣場 另一位錄音者 ▶聽

6. 天安門

   ▶聽

   Thian-an-bûn | Thian-an-mn̂g

   另一位錄音者（1 位）

   • 天安門 另一位錄音者 ▶聽

7. 天安門埕

   ▶聽

   Thian-an-mn̂g-tiânn

   另一位錄音者（1 位）

   • 天安門埕 另一位錄音者 ▶聽

8. 天母

   ▶聽

   Thian-bó

9. 天母橋

   ▶聽

   Thian-bó-kiô

10. 天網恢恢，疏而不漏

    ▶聽

    thian-bóng khue-khue soo jî put-lōo

11. 天網恢恢，疏而不漏

    ▶聽

    Thian-bóng khue-khue, soo jî put-liō.

12. 天文單位

    ▶聽

    thian-bûn tan-uī

13. 天幕

    ▶聽

    thian-bōo

    另一位錄音者（1 位）

    • 天幕 另一位錄音者 ▶聽

14. 天蠍

    ▶聽

    Thian-gait

15. 天蠍座

    ▶聽

    Thian-giat-tsō

16. 天花亂墜

    ▶聽

    thian-hua-luān-tuī

    另一位錄音者（1 位）

    • 天花亂墜 另一位錄音者 ▶聽

17. 天下無雙

    ▶聽

    thian-hā bû-song

    另一位錄音者（1 位）

    • 天下無雙 另一位錄音者 ▶聽

18. 天下大亂

    ▶聽

    thian-hā tāi-luān

    另一位錄音者（1 位）

    • 天下大亂 另一位錄音者 ▶聽

19. 天kiat

    ▶聽

    thian-kiat

20. 天罡

    ▶聽

    thian-kong

21. 天罡所指，晝夜常輪

    ▶聽

    Thian-kong sóo tsí, tiù-iā siông lûn

22. 天罡神

    ▶聽

    thian-kong-sîn

23. 天罡星

    ▶聽

    thian-kong-tshinn | thian-kong-tshenn

24. 天癸水

    ▶聽

    thian-kuì-suí

25. 天港

    ▶聽

    thian-káng | thinn-káng

26. 天狗月

    ▶聽

    thian-káu gue̍h

    另一位錄音者（1 位）

    • 天狗月 另一位錄音者 ▶聽

27. 天狗日

    ▶聽

    thian-káu ji̍t

28. 天狗食月

    ▶聽

    thian-káu tsia̍h-gue̍h

    另一位錄音者（1 位）

    • 天狗食月 另一位錄音者 ▶聽

29. 天狗食日

    ▶聽

    thian-káu tsia̍h-ji̍t

30. 天九金

    ▶聽

    Thian-káu-kim

31. 天龍人

    ▶聽

    thian-liông-lâng

32. 天能

    ▶聽

    Thian-lîng

33. 天秤座

    ▶聽

    Thian-pîng-tsō

34. 天生自然

    ▶聽

    thian-sing tsū-jiân

35. 天師壇出貴

    ▶聽

    thian-su tuânn tshut-kuí

36. 天線嬰仔

    ▶聽

    thian-suànn-enn-á | thian-suànn-inn-á