T／Th 開頭（11／92）
這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。
-
撤銷
一般動詞-靜態動詞
thiat-siau
-
鐵定
thiat-tīng
-
挑俍
生理構造,建築物、結構
thiau-lāng
-
疊磚
thia̍p-chng
-
疊貨
thia̍p-huè | thia̍p-hè
另一位錄音者（1 位）
- 疊貨 另一位錄音者
-
疊跤
thia̍p-kha
-
疊駁
thia̍p-poh
-
疊柴磚仔
thia̍p-tshâ-tsng-á
-
疊仔
thia̍p-á
-
疊仔王
thia̍p-á-ông
-
鐵帽蟲
Thih-bō-thâng
-
鐵筅仔
thih-chhéng-á
-
鐵牛車
thih-gû-tshia
-
鐵蚶仔
Thih-ham-á
-
鐵羊仔
thih-iûnn-á
另一位錄音者（1 位）
- 鐵羊仔 另一位錄音者
-
鐵甲萬
thih-kah-bān
-
鐵甲牛
Thih-kah-gû
另一位錄音者（1 位）
- 鐵甲牛 另一位錄音者
-
鐵甲龍
Thih-kah-liông
-
鐵甲豆
Thih-kah-tāu
-
鐵甲蚵仔
Thih-kah-ô-á
-
鐵殼車
thih-khak-tshia
另一位錄音者（1 位）
- 鐵殼車 另一位錄音者
-
鐵殼豆
Thih-khak-tāu
-
鐵齒銅牙鼠
Thih-khí-tâng-gê-tshí
-
鐵齒仔
Thih-khí-á
-
鐵支
thih-ki
-
鐵枝路迷
thih-ki-lōo bê
-
鐵枝擋
thih-ki-tòng
-
鐵撬
生活用品
thih-kiāu
-
鐵改
thih-kái
另一位錄音者（1 位）
- 鐵改 另一位錄音者
-
鐵架
thih-kè
另一位錄音者（1 位）
- 鐵架 另一位錄音者
-
鐵鐮刀
Thih-liâm-to
-
鐵卵
thih-nn̄g
-
鐵卵鼠
Thih-nn̄g-tshí
-
鐵枋
生產工具,性質、程度
thih-pang
-
鐵枋燒
thih-pang-sio
-
鐵枋炒
thih-pang-tshá
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語（來源網站）
授權：CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.