T／Th 開頭（16／92）
這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。
-
戳透
thok-thàu
另一位錄音者（1 位）
- 戳透 另一位錄音者
-
戳頭
thok-thâu
-
拓張
thok-tiong
-
戳仔
thok-á
-
托運
thok-ūn
-
通
副詞
thong
另一位錄音者（1 位）
- 通 另一位錄音者
-
通水路
thong tsuí-lōo
-
通起來
thong--khí--lâi
-
通貨冗剩
thong-huè-liōng-siōng
-
通貨膨脹
thong-hònn phòng-tiòng | thong-huè phòng-tiùnng
-
通譯水浸粿
thong-i̍k tsuí-tsìm-kué
-
通懷仔
thong-kuî-á
另一位錄音者（1 位）
- 通懷仔 另一位錄音者
-
通告
相關用語
thong-kò
-
通鼓
戲劇、音樂
thong-kóo
-
通北街
Thong-pak-ke
-
通霄
西部幹線——海線
Thong-siau
-
通霄鎮
苗栗縣
Thong-siau-tìn
-
通身軀
thong-sin-khu
-
通世界
thong-sè-kài
-
通敨
thong-tháu
另一位錄音者（1 位）
- 通敨 另一位錄音者
-
通水
thong-tsuí
-
豊田
Thoo-ióo-thah
-
時計草
thoo-kè-sooh
另一位錄音者（1 位）
- 時計草 另一位錄音者
-
トラック
thoo-lak-khuh
另一位錄音者（1 位）
- トラック 另一位錄音者
-
讀本
教育、學術
tho̍k-pún
-
讀詩
tho̍k-si
-
讀者
泛稱
tho̍k-tsiá
-
拖沙
個性風格
thua-sua
-
拖屎連
個性風格,一般動詞-靜態動詞
thua-sái-liân
-
拖拖沙沙
thua-thua-sua-sua
-
拖塗跤
thua-thôo-kha
-
屜
生活用品
thuah
-
挩枋仔
thuah-pang-á
-
鰨紗
thuah-se
-
攤
數詞、量詞
thuann
-
脫化
thuat-huà
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語（來源網站）
授權：CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.