T/Th 開頭(19/92)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
泰國蝦
Thài-kok-hê
另一位錄音者(1 位)
- 泰國蝦 另一位錄音者
-
泰國拳
Thài-kok-kûn
-
泰拳
Thài-kûn
-
泰寧
Thài-lîng
-
太麻里
南迴線
Thài-mâ-lí
-
太麻里鄉
臺東縣
Thài-mâ-lí-hiong
-
泰雅渡假村
Thài-ngá Tōo-ká-tshuan
-
泰雅渡假村
Thài-ngá Tōo-ká-tshuan | Thài-ngá Tō͘-ká-chhoan
-
太白金星
thài-pi̍k-kim-tshenn
另一位錄音者(1 位)
- 太白金星 另一位錄音者
-
太平區
臺中市
Thài-pêng-khu
-
太平國中
Thài-pîng-kok-tiong
另一位錄音者(1 位)
- 太平國中 另一位錄音者
-
太平島
Thài-pîng-tóo
-
太保市
嘉義縣
Thài-pó-chhī
-
泰山
地理,相關用語
Thài-san
-
泰山貴和
桃園機場捷運
Thài-san Kuì-hô
另一位錄音者(1 位)
- 泰山貴和 另一位錄音者
-
泰山北斗
thài-san pok-tió
另一位錄音者(1 位)
- 泰山北斗 另一位錄音者
-
泰山區
新北市
Thài-san-khu
-
太上天皇
thài-siōng thian-hông
另一位錄音者(1 位)
- 太上天皇 另一位錄音者
-
太歲星
thài-suè tshenn | thài-suè-tshinn
-
泰順
Thài-sūn
-
泰順街
Thài-sūn-kue
另一位錄音者(1 位)
- 泰順街 另一位錄音者
-
泰順街
Thài-sūn-kue | Thài-sūn-koe
-
太太
宗族、家庭,性別、婚姻,稱謂輩分
thài-thài
-
太祖个
thài-tsóo-ê
-
太子宮堡
Thài-tsú-kiong-pó
另一位錄音者(1 位)
- 太子宮堡 另一位錄音者
-
探路草
thàm lōo-tsháu
-
探險隊
thàm-hiám-tuī
-
探礦
thàm-khóng | thàm-khòng | tham-khòng
-
探橋
thàm-kiô
-
探囊取物
thàm-lông-tshú-bu̍t
另一位錄音者(1 位)
- 探囊取物 另一位錄音者
-
探索
一般動詞-活動動詞
thàm-sak | thàm-sik | thàm-sok
-
探頭
一般動詞-行為動詞
thàm-thâu
另一位錄音者(1 位)
- 探頭 另一位錄音者
-
趁無夠用
thàn bô-kàu īng
-
趁十一,開十七
thàn tsa̍p it, khai tsa̍p tshit
-
趁七用十一
thàn tshit īng tsap-it
另一位錄音者(1 位)
- 趁七用十一 另一位錄音者
-
趁一空,食三冬
thàn tsi̍t-khang, tsia̍h sann-tang
另一位錄音者(1 位)
- 趁一空,食三冬 另一位錄音者
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.