T/Th 開頭(27/92)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
吐
感官動作,反應、表情,境況、狀態-擬人
thò͘-sái
-
討契兄
性別、婚姻
thó khè-hiann | thó kheh-hiann
-
討海
漁牧業,生活勞動
thó-hái
-
討海人
漁牧業
thó-hái-lâng
-
討牽頭
thó-khan-thâu
-
討惜惜
thó-sioh-sioh
另一位錄音者(1 位)
- 討惜惜 另一位錄音者
-
討趁
生活勞動
thó-thàn
另一位錄音者(1 位)
- 討趁 另一位錄音者
-
統計學
thóng-kè ha̍k
-
統媒
thóng-muî
-
捅鼻
thóng-phīnn
另一位錄音者(1 位)
- 捅鼻 另一位錄音者
-
統埔
Thóng-poo
-
統埔
Thóng-poo | Thóng-po͘
-
統促黨
Thóng-tshiok-tóng
-
土人參
thóo jîn-sim
-
土高麗參
thóo ko-lê sim
另一位錄音者(1 位)
- 土高麗參 另一位錄音者
-
土板仁豆
thóo pán jîn tāu
另一位錄音者(1 位)
- 土板仁豆 另一位錄音者
-
吐目
體態樣貌
thóo-ba̍k
另一位錄音者(1 位)
- 吐目 另一位錄音者
-
土糜龜
thóo-bê-kui
-
土米仔
thóo-bí-á
-
土家族
Thóo-ka-tso̍k
-
土keh
thóo-keh
-
土庫曼
Thóo-khòo-bān
另一位錄音者(1 位)
- 土庫曼 另一位錄音者
-
吐谷渾
Thóo-kio̍k-hûn
-
土地公
神明、鬼怪、教派
Thóo-lī-kong | Thóo-tī-kong
-
土耳古
thóo-ní-kóo
-
土斑仔
thóo-pan-á
-
土生仔
thóo-senn-á
-
土生
thóo-sinn | thóo-senn
另一位錄音者(1 位)
- 土生 另一位錄音者
-
土生囝
thóo-sinn-kiánn | thóo-senn-kiánn
-
土生仔囝
thóo-sinn-á-kiánn | thóo-senn-á-kiánn
-
土城
臺北捷運板南線
Thóo-siânn
另一位錄音者(1 位)
- 土城 另一位錄音者
-
土城
臺北捷運板南線
Thóo-siânn | Thó͘-siâⁿ
-
土象
thóo-siōng
另一位錄音者(1 位)
- 土象 另一位錄音者
-
吐舌帽
thóo-tsi̍h-bō
-
吐舌蚶仔
Thóo-tsi̍h-ham-á
-
土地公廟仔
Thóo-tē-kong biō-á
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.