T／Th 開頭（28／92）
這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。
-
土地公擽跤底
Thóo-tē-kong ngiau kha-té
另一位錄音者（1 位）
- 土地公擽跤底 另一位錄音者
-
土地公僫請
Thóo-tē-kong oh tshiánn
-
土地公廟
thóo-tē-kong-biō
另一位錄音者（1 位）
- 土地公廟 另一位錄音者
-
土地公坡
Thóo-tē-kong-pho
-
土地公坡
Thóo-tē-kong-pho | Thó͘-tē-kong-pho
-
土地公錢
thóo-tē-kong-tsînn
-
桃源區
高雄市
Thô-goân-khu
-
桃源國中
Thô-guân Kok-tiong
-
桃源國中
Thô-guân Kok-tiong | Thô-goân Kok-tiong
另一位錄音者（1 位）
- 桃源國中 另一位錄音者
-
桃源部落
Thô-guân Pōo-lo̍k
-
桃源區
高雄市
Thô-guân-khu
-
桃源街
Thô-guân-kue
另一位錄音者（1 位）
- 桃源街 另一位錄音者
-
桃源街
Thô-guân-kue | Thô-goân-koe
另一位錄音者（1 位）
- 桃源街 另一位錄音者
-
桃園
西部幹線——山線
Thô-hn̂g
-
桃園環線
Thô-hn̂g Khuân-suànn
-
桃園環線
Thô-hn̂g Khuân-suànn | Thô-hn̂g Khoân-sòaⁿ
另一位錄音者（1 位）
- 桃園環線 另一位錄音者
-
桃園國際機場
thô-hn̂g kok-tsè ki-tiûnn
-
桃園體育園區
桃園機場捷運
Thô-hn̂g Thé-io̍k Hn̂g-khu
-
桃園捷運
Thô-hn̂g tsia̍t-ūn
-
桃園區
桃園市
Thô-hn̂g-khu
-
桃園市
桃園市
Thô-hn̂g-tshī
-
桃園市
桃園市
Thô-hn̂g-tshī | Thô-hn̂g-chhī
另一位錄音者（1 位）
- 桃園市 另一位錄音者
-
桃花鄉
Thô-hua-hiong
另一位錄音者（1 位）
- 桃花鄉 另一位錄音者
-
桃花過渡
Thô-hue kuè-tōo
-
桃花心木道
Thô-hue-sim-bo̍k-tō
-
桃花心木道
Thô-hue-sim-bo̍k-tō | Thô-hoe-sim-bo̍k-tō
-
塗捀
生產工具
thô-phâng
-
桃志其
Thô-tsì-kî
-
桃仔園
舊地名
Thô-á-huînn
-
桃仔色
thô-á-sik
-
土
地理,資源礦物,個性風格,氣質態度
Thôo
-
塗
地理,自然現象,境況、狀態-擬事
thôo
-
塗糜膏
thôo-bê ko | thôo-muê-ko
-
塗味
thôo-bī
另一位錄音者（1 位）
- 塗味 另一位錄音者
-
塗面
thôo-bīn
-
塗牛
thôo-gû
另一位錄音者（1 位）
- 塗牛 另一位錄音者
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語（來源網站）
授權：CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.