T/Th 開頭(33/92)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
顛倒頭算
tian-tò-thâu-sǹg
-
顛倒䆀
tian-tó-bái
-
哲
tiat
-
貂帽
tiau-bō
-
凋零
tiau-lîng
-
雕蟲小技
tiau-thiông siáu-kī
-
糴手
tia̍h-tshiú
-
擉金珠仔
tia̍k kim-tsu-á
另一位錄音者(1 位)
- 擉金珠仔 另一位錄音者
-
擉真珠仔
tia̍k-tsin-tsu-á
-
擉仔
tia̍k-á
-
抵
tih
-
滴水
Tih-tsuí
-
滴水
Tih-tsuí | Tih-chúi
-
竹
花草樹木,建築物、結構
tik
-
竹風蘭雨
Tik hong Lân ú
另一位錄音者(1 位)
- 竹風蘭雨 另一位錄音者
-
得隴望蜀
tik lióng bōng sio̍k
另一位錄音者(1 位)
- 得隴望蜀 另一位錄音者
-
竹靈芝
tik lîng-tsi
-
竹安
Tik-an
-
德語
tik-gí | tik-gú
-
竹葉鰮
tik-hio̍h un
-
德化
Tik-huà
-
德化
Tik-huè
-
竹花厝
Tik-hué-tshù
另一位錄音者(1 位)
- 竹花厝 另一位錄音者
-
竹花厝
Tik-hué-tshù | Tek-hoe-chhù
另一位錄音者(1 位)
- 竹花厝 另一位錄音者
-
竹巷仔
Tik-hāng-á
-
竹巷仔
Tik-hāng-á | Tek-hāng-á
-
德行
道德評價
tik-hīng
-
竹跤花眉
tik-kha hue-bî
-
的確的代誌才通講
Tik-khak ê tāi-tsì tsiah thang kóng
-
竹坑口
Tik-khinn-kháu
-
竹坑口
Tik-khinn-kháu | Tek-khiⁿ-kháu
-
竹科
Tik-kho
-
竹崁
tik-khàm
另一位錄音者(1 位)
- 竹崁 另一位錄音者
-
竹崎
阿里山林業鐵路
Tik-kiā
另一位錄音者(1 位)
- 竹崎 另一位錄音者
-
竹崎
阿里山林業鐵路
Tik-kiā | Tek-kiā
-
竹崎鄉
嘉義縣
Tik-kiā-hiong
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.