T/Th 開頭(41/92)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
著啦
tio̍h--lah
-
著毋
tio̍h--m̄
-
著膠
tio̍h-ka
-
著雞目
tio̍h-ke-ba̍k
-
著雞盲
tio̍h-ke-bông
-
著雞祭盲
tio̍h-ke-tsè-mê
-
著驚蛇
Tio̍h-kiann-tsuâ
-
著猴
tio̍h-kâu
-
著毋著
tio̍h-m̄-tio̍h
-
著衰
tio̍h-sue
-
著時
時間節令,氣質態度
tio̍h-sî
-
著是
tio̍h-sī
-
著觸
tio̍h-tak
另一位錄音者(1 位)
- 著觸 另一位錄音者
-
著癱風
tio̍h-than-hong
另一位錄音者(1 位)
- 著癱風 另一位錄音者
-
著著
tio̍h-tio̍h
-
著吊
一般動詞-行為動詞
tio̍h-tiàu
-
著毒
tio̍h-to̍k
-
著生驚鳥
tio̍h-tshenn-kiann-tsiáu
-
著凊瘼
tio̍h-tshìn-mooh
-
著銃
傷疾病痛
tio̍h-tshìng
-
著獎
錢財資產,一般動詞-行為動詞
tio̍h-tsióng | tio̍h-tsiáng
-
著手
tio̍k-tshiú
-
得到我的愛
Tit tio̍h guá ê ài
另一位錄音者(1 位)
- 得到我的愛 另一位錄音者
-
得欲晝
tit-beh-tàu
-
得定
個性風格
tit-tiānn
另一位錄音者(1 位)
- 得定 另一位錄音者
-
得取
tit-tshú
-
抽卡
tiuh-khah
-
搐搐
tiuh-tiuh
-
搐搐彈
tiuh-tiuh-tuānn
-
張七郎
Tiunn Tshit-lông
-
張溫鷹
Tiunn Un-ing
-
張葦航
Tiunn Uí-hâng
-
張祐寧
Tiunn-iū-lîng
-
張持無蝕本
tiunn-tî bô si̍h-pún
-
張持
氣質態度
tiunn-tî | tionn-tî
-
張詠翔
Tiunn-īng-siâng
另一位錄音者(1 位)
- 張詠翔 另一位錄音者
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.