T／Th 開頭（53／92）
這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。
-
東華橋
Tong-hôa-kiô
-
東陽
Tong-iông
-
東里
東部幹線
Tong-lí
另一位錄音者（1 位）
- 東里 另一位錄音者
-
東埔蚋溪
河川
Tong-poo-la̍k-khe
-
東埔蚋溪
河川
Tong-poo-la̍k-khe | Tong-po͘-la̍k-khe
另一位錄音者（1 位）
- 東埔蚋溪 另一位錄音者
-
東山鴨頭
tong-san ah-thâu
-
東山區
臺南市
Tong-san-khu
-
東山再起
一般動詞-行為動詞
Tong-san-tsài-khí
-
當場往生
tong-tiûnn óng-sing
-
當值
相關用語,生活勞動
tong-ti̍t
-
當初時是號
tong-tshe-sî sī hō
-
當沖
tong-tshiong
-
當初
副詞
tong-tshoo
-
當地時間十六號暗暝
Tong-tē sî-kan tsa̍p-la̍k hō àm-mî
-
都更
too-king
-
時計草
too-kè-sooh
-
都鑾
Too-luân
-
ドラえもん
Too-lá-é-móng
-
都蘭
Too-lân
-
都市倯
too-tshī-sông
-
大園區
桃園市
Toā-hn̂g-khu
-
大內區
臺南市
Toā-lāi-khu
-
大埤鄉
雲林縣
Toā-pi-hiong
-
大城鄉
彰化縣
Toā-siâⁿ-hiong
-
大肚區
臺中市
Toā-tō͘-khu
-
擇
一般動詞-行為動詞
to̍h
-
著光
to̍h-kng
-
擇菜
to̍h-tshài
-
獨逸
To̍k-e̍k
-
瀆犯
to̍k-huān
-
獨乙
To̍k-it
-
獨有
to̍k-iú
-
獨角龜仔
to̍k-kak-ku-á
-
獨角仙
to̍k-kak-sian
-
獨角獸
to̍k-kak-siù
-
獨角蟲
To̍k-kak-thâng
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語（來源網站）
授權：CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.