T/Th 開頭(86/92)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
重訓
tāng-hùn
-
重音
語言、文字、符號
tāng-im
-
重工業
tāng-kang-gia̍p
-
重敧爿
境況、狀態-擬物,性質、程度
tāng-khi-pîng
-
重輕頭
tāng-khin-thâu
-
重利
錢財資產
tāng-lāi
-
動天覆地
tāng-thinn-hok-tē
-
重頭輕
境況、狀態-擬物
tāng-thâu-khin
-
兜
空間方位,建築物、結構
tāu
-
豆腐格
tāu-hū-keh
-
醬油碟子
tāu-iû ti̍h-á
-
豆油膏
食物、飲料、煙酒
tāu-iû-ko
-
豆乳雞
tāu-jú-ke | tāu-lú-ke
-
豆干厝
tāu-kuann-tshù
-
豆乾糋
食物、飲料、煙酒
tāu-kuann-tsìnn
-
豆乾糋戀
tāu-kuann-tsìnn-luân
-
豆膎
tāu-kuê
另一位錄音者(1 位)
- 豆膎 另一位錄音者
-
豆莢蛹
Tāu-ngeh-ióng
-
豆酺
食物、飲料、煙酒
tāu-pôo
-
豆酺出芽
tāu-pôo tshut-gê
-
大四肢
tāu-sù-ki
-
豆菜芽
tāu-tshài gê
另一位錄音者(1 位)
- 豆菜芽 另一位錄音者
-
豆菜底的
地位、身世、背景
tāu-tshài-té-ê
-
豆仔點
tāu-á-tiám
另一位錄音者(1 位)
- 豆仔點 另一位錄音者
-
豆仔單
tāu-á-tuann
-
第三逝
tē sann tsuā
-
地文學
tē-bûn-ha̍k
另一位錄音者(1 位)
- 地文學 另一位錄音者
-
地味
tē-bī
-
地繩線
tē-chîn-sòaⁿ
-
地牛相觸
tē-gû sio-tak
-
第五指
tē-gōo-tsáinn
-
地方創生
tē-hng tshòng-sing
-
地衡風
tē-hîng-hong
另一位錄音者(1 位)
- 地衡風 另一位錄音者
-
滯洪池
tē-hông-tî | tù-hông-tî
-
地下城
tē-hā-sîng | tē-hā-siânn
另一位錄音者(1 位)
- 地下城 另一位錄音者
-
地下鐵
旅運設施
tē-hā-thih
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.