K/Kh 開頭(80/97)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
簡易化
kán-ī-huà
-
簡易生活
kán-ī-sing-ua̍h
-
簡易食堂
kán-ī-si̍t-tn̂g
-
港闊水深
káng khuah tsuí tshim
-
港尾溝
Káng-bé-kau
-
港口
旅運設施
káng-kháu
-
港口
旅運設施
Káng-kháu
-
港墘
空間方位
Káng-kînn
另一位錄音者(1 位)
- 港墘 另一位錄音者
-
港墘
空間方位
Káng-kînn | Káng-kîⁿ
另一位錄音者(1 位)
- 港墘 另一位錄音者
-
港墘路
Káng-kînn-lōo
-
港墘路
Káng-kînn-lōo | Káng-kîⁿ-lō͘
另一位錄音者(1 位)
- 港墘路 另一位錄音者
-
講古
相關器具、活動
káng-kóo
-
港邊惜別
Káng-pinn sioh-pia̍t
-
港都夜雨
Káng-too iā-ú
-
港仔墘
Káng-á-kînn
-
港仔喙
舊地名
Káng-á-tshuì
-
港仔喙國小
Káng-á-tshuì Kok-sió
另一位錄音者(1 位)
- 港仔喙國小 另一位錄音者
-
港仔喙國小
Káng-á-tshuì Kok-sió | Káng-á-chúi Kok-sió
另一位錄音者(1 位)
- 港仔喙國小 另一位錄音者
-
港仔喙
舊地名
Káng-á-tshuì | Káng-á-chhùi
-
敢毋是
助詞、嘆詞
kánn m̄ sī
另一位錄音者(1 位)
- 敢毋是 另一位錄音者
-
敢毋是創彼號款
Kánn m̄ sī tshòng hit-lō khuán
-
敢著快做媽
kánn tio̍h khuài tsò má
-
敢食汽油
kánn tsia̍h khì-iû
另一位錄音者(1 位)
- 敢食汽油 另一位錄音者
-
敢是
疑問詞
kánn-sī
-
敢遮爾
kánn-tsiah-nī
-
敢但
kánn-tān
-
敢有問題?
kánn-ū būn-tê?
另一位錄音者(1 位)
- 敢有問題? 另一位錄音者
-
狗
獸類
káu
-
狗尾秮
káu bué tai
-
狗佮豬吼無仝聲
káu kah ti háu bô-kâng siann
-
狗咬毋吼
káu kā m̄ háu
-
九螺仔花
káu lê-á hue
-
狗食秫米,死無變
káu tsia̍h tsu̍t-bí, sí bô-piàn
-
九頓米糕無上算
káu tuìnn bí-ko bô-tsiūnn-suìnn
-
九彎十八斡
káu uan tsa̍p-peh uat
-
狗肉忌蔥
káu-bah kī tshang
另一位錄音者(1 位)
- 狗肉忌蔥 另一位錄音者
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.