S 開頭(11/71)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
西寧南路
Se-lîng-lâm-lōo
-
西寧南路
Se-lîng-lâm-lōo | Se-lêng-lâm-lō͘
另一位錄音者(1 位)
- 西寧南路 另一位錄音者
-
西門
臺北捷運松山新店線,臺北捷運板南線
Se-mn̂g
-
西門町
空間方位,國家、社會、民眾
Se-mn̂g-ting
-
西門町
空間方位,國家、社會、民眾
Se-mn̂g-ting | Se-mn̂g-teng
-
西雅圖
Se-ngá-tôo
另一位錄音者(1 位)
- 西雅圖 另一位錄音者
-
西施
se-si
-
西雙版納
Se-siang-pán-la̍p
-
梳妝打扮
se-tsng tánn-pān
-
梳妝
理容、化妝
se-tsng | sue-tsng
-
西藏路
Se-tsông-lōo
-
西藏路
Se-tsông-lōo | Se-chông-lō͘
-
西藏自治區
Se-tsōng Tsū-tī-khu
另一位錄音者(1 位)
- 西藏自治區 另一位錄音者
-
西藏牛
se-tsōng-gû
另一位錄音者(1 位)
- 西藏牛 另一位錄音者
-
西打
se-tánn
-
紗仔衫
衣帽鞋襪
se-á-sann
-
西子灣之戀
Se-á-uan tsi luān
-
西仔灣
Se-á-uân
-
西湖
臺北捷運文湖線
Se-ôo
-
西湖鄉
苗栗縣
Se-ô͘-hiong
-
雪尪仔
seh-ang-á
-
雪帽
seh-bō
-
雪花
seh-hue
另一位錄音者(1 位)
- 雪花 另一位錄音者
-
生甲袂䆀
senn kah bē bái
另一位錄音者(1 位)
- 生甲袂䆀 另一位錄音者
-
生老病死
senn lāu pēnn sí | sinn lāu pīnn sí
-
生目蚶
senn-ba̍k-ham
-
生目狗針
senn-ba̍k-káu-tsiam
另一位錄音者(1 位)
- 生目狗針 另一位錄音者
-
生目屎針
senn-ba̍k-sái-tsiam
-
生目針
senn-ba̍k-tsiam
-
生目睭針
senn-ba̍k-tsiu-tsiam
-
生嬰仔
senn-enn-á
另一位錄音者(1 位)
- 生嬰仔 另一位錄音者
-
生份所在
senn-hūn sóo-tsai
-
生命現象
senn-miā-hiān-siōng
-
生婆
senn-pô
-
生檨仔
傷疾病痛
senn-suāinn-á
-
生時日月
時間節令,地位、身世、背景,生養老死
senn-sî ji̍t-gue̍h
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.