S 開頭(13/71)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
鑠葩
siak-pha
另一位錄音者(1 位)
- 鑠葩 另一位錄音者
-
摔拍
siak-phah
另一位錄音者(1 位)
- 摔拍 另一位錄音者
-
蝦趴
siak-phānn
-
鑠奅
性質、程度
siak-phānn
-
摔死
siak-sí
另一位錄音者(1 位)
- 摔死 另一位錄音者
-
摔桶
生產工具
siak-tháng
-
摔粟
農林業,生活勞動
siak-tshik
-
瞻
siam
-
鉎
自然現象,廢棄物
sian
另一位錄音者(1 位)
- 鉎 另一位錄音者
-
仙毋通
sian m̄-thang
-
仙想就想袂到
sian siūnn tō siūnn bē kàu
-
仙想就想袂伸
sian siūnn tō siūnn bē tshun
-
仙想就想袂曉
sian siūnn tō siūnn bē-hiáu
-
先尪仔
sian-ang-á
-
仙岩公園
Sian-giâm Kong-hn̂g
-
仙岩路
Sian-giâm-lōo
-
仙岩路
Sian-giâm-lōo | Sian-giâm-lō͘
-
仙遊
Sian-iû
另一位錄音者(1 位)
- 仙遊 另一位錄音者
-
仙人拍鼓有時錯,跤步踏差啥人無
sian-jîn phah kóo ū-sî tshò, kha-pōo ta̍h-tsha siánn-lâng bô
-
仙人草
sian-jîn-tsháu | sian-lîn-tsháu
另一位錄音者(1 位)
- 仙人草 另一位錄音者
-
仙人掌
sian-jîn-tsióng | sian-lîn-tsióng
-
仙居
Sian-ku
另一位錄音者(1 位)
- 仙居 另一位錄音者
-
仙巴掌
sian-pa-tsióng
-
先生媽
地位、身世、背景,服務業及其他
sian-senn-má
-
先生仔
sian-senn-á
-
先嗇宮
臺北捷運中和新蘆線
Sian-sik-kiong
-
先生無佇館,學生起海反
sian-sinn bô tī kuán ha̍k-sing khí hái-huán
-
先生
軍公教業,服務業及其他,教育、學術
sian-sinn | sian-senn | sin-senn
-
先生娘
地位、身世、背景,服務業及其他
sian-sinn-niû
另一位錄音者(1 位)
- 先生娘 另一位錄音者
-
仙桃
蔬果作物,食物、飲料、煙酒,相關器具、活動
sian-thô
-
山楂
sian-tsa
-
山楂攕
sian-tsa-tshiám | san-tsa-tshiám
-
仙草埔
Sian-tsháu-poo
-
仙草埔
Sian-tsháu-po͘ | Sian-chháu-po͘
-
仙台
sian-tâi
另一位錄音者(1 位)
- 仙台 另一位錄音者
-
雙跤踏雙船
siang kha ta̍h siang tsûn
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.