S 開頭(29/71)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
俗價罔賣較袂蝕本
Siok-kè bóng bē khah bē si̍h-pún
-
俗物無好貨
siok-mih bô hó-huè
-
宿題
siok-tê | siok-tuê
另一位錄音者(1 位)
- 宿題 另一位錄音者
-
縮圖
siok-tôo
另一位錄音者(1 位)
- 縮圖 另一位錄音者
-
松河街
Siong-hô-ke
另一位錄音者(1 位)
- 松河街 另一位錄音者
-
相逢
交際應酬
siong-hông
-
相逢台北橋
Siong-hông Tâi-pak-kiô
另一位錄音者(1 位)
- 相逢台北橋 另一位錄音者
-
傷害罪
siong-hāi-tsuē
另一位錄音者(1 位)
- 傷害罪 另一位錄音者
-
襄陽路
Siong-iông-lōo | Siong-iông-lō͘
-
商人重利輕別離
Siong-jîn tiōng-lī khing pia̍t-lî
-
松勤街
Siong-khîn-lōo
-
松勤街
Siong-khîn-lōo | Siong-khîn-lō͘
-
相見
一般動詞-靜態動詞
siong-kìnn
另一位錄音者(1 位)
- 相見 另一位錄音者
-
傷本
財務單位、活動,性質、程度
siong-pún
-
松山高中
Siong-san Ko-tiong
-
傷心簽名
Siong-sim tshiam-miâ
-
傷心酒店
Siong-sim tsiú-tiàm
另一位錄音者(1 位)
- 傷心酒店 另一位錄音者
-
傷心酒店
siong-sim tsiú-tiàm
-
傷心話
Siong-sim uē
-
傷心的我
Siong-sim ê guá
另一位錄音者(1 位)
- 傷心的我 另一位錄音者
-
傷心的歌
Siong-sim ê kua
-
傷心的所在
Siong-sim ê sóo-tsāi
-
相乘
siong-sîng
-
相知恨晚
siong-ti hūn-buán
-
傷重
傷疾病痛,財務單位、活動,性質、程度
siong-tiōng
-
傷過份矣
sionn kuè-hūn--ah
-
傷超過矣
sionn tshiau-kuè--ah
-
俗居小人,好道求靈
Sio̍k ki siáu-jîn, hó tō kiû lîng
-
俗買
sio̍k-bé
-
俗賣
商業,財務單位、活動
sio̍k-bē | sio̍k-buē
-
俗飛行機
sio̍k-hue-lîng-ki
-
贖回
財務單位、活動
sio̍k-huê
-
俗價航空
sio̍k-kè hâng-khong
-
俗物仔
sio̍k-mih-á
-
俗物
財務單位、活動
sio̍k-mi̍h
另一位錄音者(1 位)
- 俗物 另一位錄音者
-
俗麭
sio̍k-pháng
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.