S 開頭（41／71）
這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。
-
上愛的人
Siōng ài ê lâng
-
上下跤
siōng ē-kha
-
上滿盤
siōng-buán-puânn
-
上尾仔
siōng-bué-á
-
上無有二十八人死亡
siōng-bô ū jī-tsa̍p-pueh lâng sí-bông
-
上尾線
siōng-búe-suànn
-
尚未
siōng-bī
-
上顎骨
siōng-go̍k-kut
-
上虞
Siōng-gû
-
上海毛蟹
Siōng-hái moo-hē
另一位錄音者（1 位）
- 上海毛蟹 另一位錄音者
-
上杭
Siōng-hâng
另一位錄音者（1 位）
- 上杭 另一位錄音者
-
上好是
siōng-hó sī
-
上蓋戇
siōng-kài gōng
另一位錄音者（1 位）
- 上蓋戇 另一位錄音者
-
上埤頭
Siōng-pi-thâu
-
上坪溪
河川
Siōng-pîng-khue
另一位錄音者（1 位）
- 上坪溪 另一位錄音者
-
上坪溪
河川
Siōng-pîng-khue | Siōng-pêng-khoe
-
象山
臺北捷運淡水信義線
Siōng-san
-
尚書
Siōng-sir
-
上城
Siōng-siânn
-
上媠的伴
Siōng-suí-ê-phuānn
-
上傳
siōng-thuân | tsiūⁿ-thuân
-
上頭一下
siōng-thâu-tsê | siōng-thâu-tsi̍t-ē
-
上店子
Siōng-tiàm-á
另一位錄音者（1 位）
- 上店子 另一位錄音者
-
上店仔
Siōng-tiàm-á
-
尚且
siōng-tshiánn
-
象徵
一般動詞-靜態動詞
siōng-tsing
-
上代先
siōng-tāi-sing
-
上尉
siōng-uì
另一位錄音者（1 位）
- 上尉 另一位錄音者
-
想
心理活動
siōnn
-
岫
事、物泛稱,數詞、量詞
siū
-
壽
生養老死
siū
-
壽豐
東部幹線
Siū-hong
另一位錄音者（1 位）
- 壽豐 另一位錄音者
-
壽豐溪
河川
Siū-hong-khe
-
受害者
相關用語
siū-hāi-tsiá
-
受氣
心理活動
siū-khì
-
壽具
siū-khū
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語（來源網站）
授權：CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.