S 開頭(44/71)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
翼股頭
si̍t-kóo-thâu
-
實聯制
si̍t-liân-tsè
-
殖利率
si̍t-lī-lu̍t
-
實習醫師
si̍t-si̍p i-su
-
實習生
si̍t-si̍p-sing
-
食堂
飲食行為,建築物、結構
si̍t-tn̂g
-
實作
si̍t-tsoh
-
實在我卻毋是創予伊食啦
si̍t-tsāi guá khioh m̄-sī tshòng hōo i tsia̍h--lah
-
實在看袂出講才二十歲爾爾
si̍t-tsāi khuànn bē tshut kóng tsiah jī-tsa̍p huè niā-niā
另一位錄音者(1 位)
- 實在看袂出講才二十歲爾爾 另一位錄音者
-
實在講
Si̍t-tsāi kóng
-
實在是不止可憐
si̍t-tsāi sī put-tsí khó-liân
另一位錄音者(1 位)
- 實在是不止可憐 另一位錄音者
-
實在對大人真袂得過
si̍t-tsāi tuì tāi-jîn tsin bē-tit-kuè
-
實在有夠脫線
si̍t-tsāi ū-kàu thuat-suànn
-
實在有夠冤枉
si̍t-tsāi ū-kàu uan-óng
-
食道癌
si̍t-tō-gâm
另一位錄音者(1 位)
- 食道癌 另一位錄音者
-
酸糾糾
sng kiù kiù
-
痠骨輪疼骨節
sng kut-lûn thiànn kut tsat
-
痠骨輪,疼骨節
Sng kut-lûn, thiànn kut-tsat
-
霜寒雪凍
sng kuânn seh tàng
-
孫中山
Sng Tiong-san
另一位錄音者(1 位)
- 孫中山 另一位錄音者
-
酸的物件我較無銷
Sng ê mih-kiānn guá khah bô-siau
-
酸牛奶膏
sng-gû-ling-ko
-
酸薟羹
sng-hiam-kenn | sng-hiam-kinn
-
霜風一直對門縫貫入來
Sng-hong it-ti̍t tuì mn̂g-phāng kǹg--ji̍p-lâi
另一位錄音者(1 位)
- 霜風一直對門縫貫入來 另一位錄音者
-
酸化亞鉛
sng-huà a-iân
-
酸化防止劑
sng-huà hông-tsí-tsè
-
酸化物
sng-huà-bu̍t
另一位錄音者(1 位)
- 酸化物 另一位錄音者
-
霜庫逝
sng-khòo-tsuā
-
酸計果
sng-kè-kó
-
酸奶膏
sng-ling-ko | sng-ni-ko | sng-ne-ko
-
酸辣湯
sng-loa̍h-thng
-
桑穗
sng-suī
-
酸素
sng-sòo
-
酸素矸
sng-sòo-kan
另一位錄音者(1 位)
- 酸素矸 另一位錄音者
-
酸素瓶
sng-sòo-pân
另一位錄音者(1 位)
- 酸素瓶 另一位錄音者
-
桑葚
sng-sûinn
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.