L 開頭(7/50)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
膁肚
食物、飲料、煙酒
liám-tóo
另一位錄音者(1 位)
- 膁肚 另一位錄音者
-
撚耳仔
lián hīnn-á
-
鏈結
lián-kiat
-
碾球
lián-kiû
-
輪鼓車仔
lián-kóo-tshia-á
-
輪板
lián-pán
-
撚寶仁
Lián-pó-jîn
-
轉線
lián-suànn
-
撚錢
lián-tsînn
-
輾仔鞋
lián-á-ê
另一位錄音者(1 位)
- 輾仔鞋 另一位錄音者
-
了家伙
liáu ke-hué
-
了丁失財
liáu ting sittsâi
另一位錄音者(1 位)
- 了丁失財 另一位錄音者
-
了去
liáu--khì
另一位錄音者(1 位)
- 了去 另一位錄音者
-
了然
境況、狀態-擬事
liáu-jiân | liáu-liân
-
了電
liáu-tiān
-
了錢貨
liáu-tsînn-huè
另一位錄音者(1 位)
- 了錢貨 另一位錄音者
-
黏
liâm
另一位錄音者(1 位)
- 黏 另一位錄音者
-
黏條仔
liâm tiâu-á
另一位錄音者(1 位)
- 黏條仔 另一位錄音者
-
黏的活栓
liâm--ê ua̍h-sng
-
黏劑
liâm-che
-
鯰魚
魚蝦海獸
liâm-hî
-
黏字紙
liâm-jī-tsuá
-
黏膠
生活用品
liâm-ka
-
黏角豆仔
liâm-kak-tāu-á
-
躡足
liâm-kha
-
躡手躡腳
liâm-kha-liâm-tshiú
另一位錄音者(1 位)
- 躡手躡腳 另一位錄音者
-
躡足走
liâm-khâ-kiânn
-
鐮歷仔
liâm-li̍k-á
另一位錄音者(1 位)
- 鐮歷仔 另一位錄音者
-
連鞭欲做風颱矣!
Liâm-mi beh tsò-hong-thai--ah!
-
連鞭就來
liâm-mi tō-lâi
-
連鞭有連鞭無
liâm-mi ū liâm-mi bô
-
黏毛帶
liâm-moo-tuà
-
連鞭,連鞭
liâm-pinn, liâm-pinn
-
鐮刀
liâm-to
-
黏豆
liâm-tāu
另一位錄音者(1 位)
- 黏豆 另一位錄音者
-
鯰仔魚
liâm-á-hî
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.