L 開頭(20/50)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
佬沃
Láu-ak
-
老舖
láu-phòo | ló-phòo
-
老本
錢財資產
láu-pún
-
老實話
語言、文字、符號
láu-si̍t-uē
-
佬仔
泛稱
láu-á
-
蟧蜈車
休閒、娛樂
Lâ-giâ-tshia
-
蟧蜈車
休閒、娛樂
Lâ-giâ-tshia | Lâ-giâ-chhia
-
鯪鯉舅
lâ-lí-kū
另一位錄音者(1 位)
- 鯪鯉舅 另一位錄音者
-
鯪鯉鼠
Lâ-lí-tshí
-
鯪鯉王
Lâ-lí-ông
-
垃儳
境況、狀態-擬物
lâ-sâm
-
垃儳雨
lâ-sâm-hōo
-
垃儳物
lâ-sâm-mi̍h | lâ-sâm-mn̍gh
另一位錄音者(1 位)
- 垃儳物 另一位錄音者
-
來佮你照顧
Lâi kap lí tsiàu-kòo
另一位錄音者(1 位)
- 來佮你照顧 另一位錄音者
-
來鹿港𨑨迌
Lâi Lo̍k-káng tshit-thô
另一位錄音者(1 位)
- 來鹿港𨑨迌 另一位錄音者
-
來若風去若絲線
lâi ná hong, khì ná si-suànn
另一位錄音者(1 位)
- 來若風去若絲線 另一位錄音者
-
來若風去若窸倏
lâi ná hong, khì ná sī-suā
-
來喔!緊來看喔!
Lâi--ooh! Kín lâi khuànn--ooh!
另一位錄音者(1 位)
- 來喔!緊來看喔! 另一位錄音者
-
來義鄉
屏東縣
Lâi-gī-hiong
另一位錄音者(1 位)
- 來義鄉 另一位錄音者
-
去香港看看
Lâi-khì Hiong-káng Khuànn māi
-
來去ホテル休憩三點鐘好矣
Lâi-khì hoo-thé-luh kiű-khé sann-tiam-tsing hó--ah
-
來洗
反應、表情,醫療保健
lâi-sê
-
來轉
lâi-tńg
-
嵐
lâm
-
南苗派出所
Lâm-biâu Phài-tshut-sóo
另一位錄音者(1 位)
- 南苗派出所 另一位錄音者
-
南苗派出所
Lâm-biâu Phài-tshut-sóo | Lâm-biâu Phài-chhut-só͘
-
南蒙古
Lâm-bông-kóo
-
南州鄉
屏東縣
Lâm-chiu-hiong
-
南庄鄉
苗栗縣
Lâm-chng-hiong
-
楠梓區
高雄市
Lâm-chú-khu
-
藍石
lâm-gi̍k
另一位錄音者(1 位)
- 藍石 另一位錄音者
-
南向
lâm-hiùnn
-
南福板溪
Lâm-hok Pang-khue
另一位錄音者(1 位)
- 南福板溪 另一位錄音者
-
南福板溪
Lâm-hok Pang-khue | Lâm-hok Pang-khoe
-
南福德
Lâm-hok-tik
另一位錄音者(1 位)
- 南福德 另一位錄音者
-
南福德
Lâm-hok-tik | Lâm-hok-tek
另一位錄音者(1 位)
- 南福德 另一位錄音者
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.