L 開頭(28/50)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
禮拜三
lé-pài-sann
-
禮拜時仔
lé-pài-sî-á
-
禮拜寺
lé-pài-sī
另一位錄音者(1 位)
- 禮拜寺 另一位錄音者
-
禮部
lé-pōo
-
禮式
lé-sik
-
禮成
lé-sin̂g
另一位錄音者(1 位)
- 禮成 另一位錄音者
-
禮俗
lé-sio̍k
-
禮展
lé-tián
另一位錄音者(1 位)
- 禮展 另一位錄音者
-
禮堂
建築物、結構
lé-tn̂g
-
禮多必詐
lé-to pit-tsà
-
禮車
lé-tshia
-
禮節
lé-tsiat
-
禮讚
lé-tsàn
-
禮制
lé-tsè
-
檸檬紅茶
lê-bóng âng-tê
-
檸檬蜜
lê-bóng-bi̍t
-
檸檬蜜茶
lê-bóng-bi̍t-tê
-
犁園寮
Lê-hn̂g-liâu
-
螺陽
舊地名
Lê-iâng
-
螺殼怪
Lê-khak-kuài
-
梨山
Lê-san
另一位錄音者(1 位)
- 梨山 另一位錄音者
-
梨山國中小
Lê-san Kok-tiong-sió
-
犁頭戴鼎
lê-thâu tì-tiánn
-
犁頭山
Lê-thâu-suann
-
犁頭店
舊地名
Lê-thâu-tiàm
-
螺仔殼雞卵糕
lê-á-khak ke-nn̄g-ko | lê-á-khak kue-nn̄g-ko
-
螺仔麭
lê-á-pháng
-
螺仔餅
lê-á-piánn
-
螺仔刺
Lê-á-tshì
-
螺仔肚胿
Lê-á-tōo-kui
-
苓雅區
高雄市
Lêng-ngá-khu
-
䫐一下
lìm tsi̍t-ē
另一位錄音者(1 位)
- 䫐一下 另一位錄音者
-
林檎
lìng-gooh
另一位錄音者(1 位)
- 林檎 另一位錄音者
-
你
代名詞
lí
-
理
lí
-
你捌伊無?
Lí bat i--bô?
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.