L 開頭（33／50）
這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。
-
你這馬敢有閒
lí tsit-má kám ū-îng
-
你這馬咧做啥物穡頭？
Lí tsit-má teh tsò siánn-mih sit-thâu?
-
你誠緣投
lí tsiânn iân-tâu
-
你到底予我看啥
lí tàu-té hōo guá khuànn siánn
-
你到底是知抑毋知
lí tàu-té sī tsai ia̍h m̄-tsai
另一位錄音者（1 位）
- 你到底是知抑毋知 另一位錄音者
-
你到底是知猶是毋知
lí tàu-té sī tsai iáu-sī m̄-tsai
-
你佗位無爽快，哪會咧流凊汗？
Lí tó-uī bô sóng-khuài, ná ē teh lâu tshìn-kuānn?
-
你佇佗位
lí tī tó-uī
-
你轉踅的時陣著細膩
Lí tńg-se̍h ê sî-tsūn tio̍h sè-jī
-
你就好鬥陣
lí tō hó-tàu-tīn
另一位錄音者（1 位）
- 你就好鬥陣 另一位錄音者
-
你話毋通烏白講
Lí uē m̄-thang oo-pe̍h-kóng
另一位錄音者（1 位）
- 你話毋通烏白講 另一位錄音者
-
你愛知影變竅
Lí ài tsai-iánn piàn-khiàu
另一位錄音者（1 位）
- 你愛知影變竅 另一位錄音者
-
你愛準備六塊飯碗才有夠
Lí ài tsún-pī la̍k tè pn̄g-uánn tsiah ū-kàu
另一位錄音者（1 位）
- 你愛準備六塊飯碗才有夠 另一位錄音者
-
你愛我
lí ài--guá
-
你按呢呿呿嗽
Lí án-ne khuh-khuh-sàu
-
你按呢講無毋著
Lí án-ne kóng bô m̄-tio̍h
-
你按呢放捒某囝敢著？
Lí án-ne pàng-sak bóo-kiánn kám tio̍h?
-
你按呢傷譀啦！
Lí án-ne siunn hàm--lah!
-
你按呢做有淡薄仔袂和
Lí án-ne tsò ū tām-po̍h-á bē-hô
-
你按怎攏袂忝
lí án-tsuánn lóng-bē thiám
-
你的銀角仔輾落去矣
Lí ê gîn-kak-á liàn--lo̍h-khì--ah
-
你的胭脂落色矣
Lí ê ian-tsi lak-sik--ah
-
你的物件落甲滿四界矣
Lí ê mi̍h-kiānn lak kah muá-sì-kè--ah
-
你的出現
Lí ê tshut-hiān
-
你个注文敢是兔仔？
Lí ê tsù-bûn kám-sī thòo-á?
-
你的意見
lí ê ì-kiàn
另一位錄音者（1 位）
- 你的意見 另一位錄音者
-
你永遠袂出脫
Lí íng-uán bē tshut-thuat
另一位錄音者（1 位）
- 你永遠袂出脫 另一位錄音者
-
你後擺來毋通閣紮等路矣
Lí āu-pái lâi m̄-thang koh tsah tán-lōo--ah
-
你有看著我的數單無？
Lí ū khuànn-tio̍h guá ê siàu-tuann--bô?
另一位錄音者（1 位）
- 你有看著我的數單無？ 另一位錄音者
-
你有咧無閒無
lí ū leh bô-îng--bô
-
你有咧掠寶無
Lí ū leh lia̍h-pó--bô
-
你有夠害
Lí ū-kàu hāi
另一位錄音者（1 位）
- 你有夠害 另一位錄音者
-
你我糖甘蜜甜
lí-guá-thn̂g-kam-bi̍t-tinn
-
你兄我弟
交際應酬
lí-hiann guá-tī
-
鯉魚潭
Lí-hî-thâm
-
鯉魚精
lí-hî-tsiann
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語（來源網站）
授權：CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.