L 開頭(34/50)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
鯉魚王
Lí-hî-ông
-
理科太太
Lí-kho-thài-thài
-
你鬼我閻羅
lí-kuí guá giâm-lô
-
你敢攏無歇睏
lí-kám-lóng-bô-hioh-khùn
-
里港鄉
屏東縣
Lí-káng-hiong
-
李哪吒
Lí-lô-tshia
-
理路
境況、狀態-擬事
lí-lōo
-
你嘛卡好
lí-mā-khah-hó
-
李昕霈
Lí-sin-phuè
另一位錄音者(1 位)
- 李昕霈 另一位錄音者
-
鯉城
Lí-siânn
另一位錄音者(1 位)
- 鯉城 另一位錄音者
-
理則
lí-tsik
-
旅程
lí-tîng | lú-tîng
-
李仔糖
lí-á-thn̂g
-
李仔攕
lí-á-tshiám
-
旅運中心
高雄輕軌
Lí-ūn Tiong-sim
-
恁阿母敢知影你佇遮發廢文
Lín a-bú kám tsai-iánn lí tī tsia huat huì-bûn
另一位錄音者(1 位)
- 恁阿母敢知影你佇遮發廢文 另一位錄音者
-
恁後生今年考著佗一間大學?
Lín hāu-senn kin-nî khó-tio̍h tó tsi̍t king tāi-ha̍k?
另一位錄音者(1 位)
- 恁後生今年考著佗一間大學? 另一位錄音者
-
恁攏共我恬恬!
Lín lóng kā guá tiām-tiām!
-
恁老母較好
Lín lāu-bú khah-hó
另一位錄音者(1 位)
- 恁老母較好 另一位錄音者
-
恁老母拄咧念你
Lín lāu-bú tú teh liām--lí
另一位錄音者(1 位)
- 恁老母拄咧念你 另一位錄音者
-
恁娘較好
lín niâ khah hó
-
恁兩个莫閣冤家矣啦!
Lín nn̄g ê mài koh uan-ke--ah--lah!
另一位錄音者(1 位)
- 恁兩个莫閣冤家矣啦! 另一位錄音者
-
恁兜是蹛佇佗位?
Lín tau sī tuà tī tó-uī?
-
恁遮的
lín tsia--ê
另一位錄音者(1 位)
- 恁遮的 另一位錄音者
-
恁娘咧
lín-niâ--leh
-
恁娘的
lín-niâ--ê
-
恁娘蹺去
lín-niâ-khiau--khì
-
恁爸共你𢼌落去
lín-pē kā-lí pa--lueh
-
恁爸嘛是人
lín-pē mā-sī-lâng
-
恁姊仔住市內
Lín-tsí--á-tuà-tshī-lāi
-
領航
桃園機場捷運
Líng-hâng
-
冷宮
líng-king
-
冷管
líng-kuán
另一位錄音者(1 位)
- 冷管 另一位錄音者
-
冷滾水
líng-kún-tsuí
另一位錄音者(1 位)
- 冷滾水 另一位錄音者
-
冷麵
líng-mī
-
冷房
líng-pâng
另一位錄音者(1 位)
- 冷房 另一位錄音者
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.