L 開頭(42/50)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
蘆洲國中
Lôo-tsiu Kok-tiong
-
蘆洲國中
Lôo-tsiu Kok-tiong | Lô͘-chiu Kok-tiong
-
蘆洲區
新北市
Lôo-tsiu-khu
-
蘆洲區
新北市
Lôo-tsiu-khu | Lô͘-chiu-khu
-
鸕鶿
禽類
lôo-tsî
-
顱頂骨
lôo-tíng-kut
-
蘆竹區
桃園市
Lô͘-tek-khu
-
鑢鉎
lù sian
-
鑢卡
一般動詞-行為動詞
lù-khah
另一位錄音者(1 位)
- 鑢卡 另一位錄音者
-
鑢鑢
lù-lù
-
鑢破
lù-phuà
-
鑢掉
lù-tiāu
-
鑢完
lù-uân
-
鑢仔
生活用品
lù-á
-
蠕
lùn
-
愈做愈害
lú tsò lú hāi
-
女人的一生
Lú-jîn ê it-sing
-
旅館
建築物、結構,旅行
lú-kuán
-
女學
lú-o̍h
-
女性主義
lú-sìng-tsú-gī
-
女使
lú-sú
-
女子本弱,為母則剛
Lú-tsú pún jio̍k, uî bió tsik kong
-
女子本弱,為母則剛
Lú-tsú pún jio̍k, uî bú tsik kong
-
女子漢
lú-tsú-hàn
-
女同性戀
lú-tông-sìng-luân
-
女同志
lú-tông-tsì
-
女媧
Lú-ua | Lí-ua
-
女王頭
Lú-ông-thâu
另一位錄音者(1 位)
- 女王頭 另一位錄音者
-
碖
lún
-
忍一下
lún--tsi̍t-ē
-
忍尿
lún-jiō
-
忍氣求財,激氣相刣
lún-khì kiû-tsâi, kik-khì sio-thâi
-
茹藏藏
lû-tsháng-tsháng
-
雷隱橋
Lûi-ún-kiô
-
輪機
lûn-ki
-
輪班星人
lûn-pan-tshenn-jîn | lûn-pan-tshinn-jîn
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.