L 開頭（45／50）
這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。
-
難兄難弟
lān-hing-lān-tē
另一位錄音者（1 位）
- 難兄難弟 另一位錄音者
-
難胞
lān-pau
-
弄
休閒、娛樂,一般動詞-行為動詞
lāng
-
弄猌
lāng-gīn
另一位錄音者（1 位）
- 弄猌 另一位錄音者
-
弄花
植物形體、狀態
lāng-hue
-
弄龍弄獅
lāng-lîng lāng-sai
-
弄貓枝
lāng-niau-ki
-
弄貓棍
lāng-niau-kùn
-
弄獅
相關器具、活動
lāng-sai
-
弄臣
lāng-sîn
-
弄喙花
個性風格,語言、文字、符號
lāng-tshùi-hue
另一位錄音者（1 位）
- 弄喙花 另一位錄音者
-
弄舌
lāng-tsi̍h
另一位錄音者（1 位）
- 弄舌 另一位錄音者
-
老
時間節令,植物形體、狀態,才智能力
lāu
-
老症頭
lāu tsìng-thâu
-
老去
生養老死
lāu--khì
-
老去矣
lāu--khì ah
另一位錄音者（1 位）
- 老去矣 另一位錄音者
-
老的老步定
lāu--ê lāu-pōo-tiānn
-
老的仔
Lāu--ê-a
另一位錄音者（1 位）
- 老的仔 另一位錄音者
-
老母
宗族、家庭,稱謂輩分
lāu-bú
-
老母就提一跤金手環欲去送定
Lāu-bú tō the̍h tsi̍t kha kim tshiú-khuân beh khì sàng-tiānn
-
老歲仔
稱謂輩分
lāu-huè-á
-
老戲跋落棚
lāu-hì pua̍h-lo̍h-pênn | lāu-hì pua̍h-lo̍h-pînn
-
老虎
lāu-hóo
-
鬧熱滾滾
境況、狀態-擬物
lāu-jia̍t-kún-kún | lāu-lia̍t-kún-kún | nāu-jia̍t-kún-kún
-
鬧熱炊炊
lāu-jia̍t-tshue-tshue | lāu-jia̍t-tshe-tshe
-
老交陪
lāu-kau-puê
另一位錄音者（1 位）
- 老交陪 另一位錄音者
-
癟老頭
lāu-kau-póo
-
老硞硞
生養老死
lāu-khok-khok
-
老劍仙
Lāu-kiàm-sian
-
老龜精
Lāu-ku-tsiann
另一位錄音者（1 位）
- 老龜精 另一位錄音者
-
老狗記長年屎
lāu-káu kì tn̂g-nî-sái
另一位錄音者（1 位）
- 老狗記長年屎 另一位錄音者
-
老猴無粉頭
lāu-kâu bô hún-thâu
-
老人囡仔
lāu-lâng gín-á
另一位錄音者（1 位）
- 老人囡仔 另一位錄音者
-
老人老步定
lāu-lâng lāu-pōo-tiānn
另一位錄音者（1 位）
- 老人老步定 另一位錄音者
-
老龍坑
Lāu-lîng-khenn | Lāu-lîng-khinn
-
荖濃溪
河川
Lāu-lông-khe
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語（來源網站）
授權：CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.