H 開頭（19／49）
這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。
-
翻修
huan-siu
-
番社
國家、社會、民眾
Huan-siā
-
番社
國家、社會、民眾
Huan-siā | Hoan-siā
-
番黍
蔬果作物,食物、飲料、煙酒
huan-sé
另一位錄音者（1 位）
- 番黍 另一位錄音者
-
番鼎仔
huan-tiánn-á
-
翻桌
huan-toh
-
翻倉
huan-tshng
-
翻草
動物形體、行為,生活用品
huan-tsháu
-
番鼠
huan-tshí
另一位錄音者（1 位）
- 番鼠 另一位錄音者
-
翻招
huan-tsiau
-
歡聚歌
Huan-tsū-kua
另一位錄音者（1 位）
- 歡聚歌 另一位錄音者
-
翻倒
huan-tó
-
番地
huan-tē
-
翻轉工
huan-tńg-kang
-
翻轉身
huan-tńg-sin
另一位錄音者（1 位）
- 翻轉身 另一位錄音者
-
翻動
huan-tōng
-
翻案
huan-àn
-
番仔碼子
huan-á bé-tsí
-
番仔番薯
huan-á han-tsî | huan-á han-tsû
另一位錄音者（1 位）
- 番仔番薯 另一位錄音者
-
番仔公館
Huan-á Kong-kuán
另一位錄音者（1 位）
- 番仔公館 另一位錄音者
-
番仔公館
Huan-á Kong-kuán | Hoan-á Kong-koán
-
番仔過年
huan-á kuè-nî
-
番仔掃帚
huan-á sàu-tshiú
-
番仔正
huan-á tsiann
-
番仔園
Huan-á-hn̂g
-
歡仔園活動中心
Huan-á-hn̂g Ua̍h-tōng Tiong-sim
-
番仔園
Huan-á-hn̂g | Hoan-á-hn̂g
-
番仔火盒仔
huan-á-hué a̍h-á
-
番仔火枝
huan-á-hué-ki | huan-á-hé-ki
-
番子湖
Huan-á-hôo
-
番仔湖
Huan-á-hôo
-
番仔火
生活用品
huan-á-húe
-
番仔坑
Huan-á-khenn
-
番仔狗
huan-á-káu
另一位錄音者（1 位）
- 番仔狗 另一位錄音者
-
番仔樓
建築物、結構
huan-á-lâu
另一位錄音者（1 位）
- 番仔樓 另一位錄音者
-
番仔路
舊地名
Huan-á-lōo
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語（來源網站）
授權：CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.