P/Ph 開頭(8/48)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
白肚圓仔
Pe̍h-tōo-înn-á
另一位錄音者(1 位)
- 白肚圓仔 另一位錄音者
-
白話文
pe̍h-uē-bûn
-
白話字
Pe̍h-uē-jī
-
拋輾斗
肢體動作
pha-liàn-táu
-
拋拋走節目
pha-pha-tsáu tsiat-bo̍k
另一位錄音者(1 位)
- 拋拋走節目 另一位錄音者
-
拋碇
交通、運輸
pha-tiānn
-
パチンコ
pha-tshìng-kooh
-
拍
肢體動作
Phah
-
拍gí仔
phah gi-á
-
拍虎掠賊也著親兄弟
Phah hóo lia̍h tsha̍t iā-tio̍h tshin hiann-tī
另一位錄音者(1 位)
- 拍虎掠賊也著親兄弟 另一位錄音者
-
拍煙腸
phah ian-tshiâng
-
拍人
phah lâng
-
拍人的喝救人
phah lâng--ê huah kiù lâng
-
拍包
phah pau
-
拍死結
phah sí-kat
-
拍塗跤底
phah thô͘-kha-té
另一位錄音者(1 位)
- 拍塗跤底 另一位錄音者
-
拍電腦
phah tiān-náu
-
拍電話
phah tiān-uē
-
拍斷鼓柄
phah tn̄g kóo-pìnn
-
拍叉仔
phah tshe-á
另一位錄音者(1 位)
- 拍叉仔 另一位錄音者
-
驚嚇到
phah tshenn-kiann
-
拍車票
phah tshia-phiò
-
拍車單
phah tshia-tuann
-
拍刺酸呃
phah tshiah-suinn eh
-
拍珠仔
phah tsu-á
-
拍銅鑼
phah tâng-lô
-
拍銅鑼,挵大鼓
phah tâng-lô, lòng tuā-kóo
另一位錄音者(1 位)
- 拍銅鑼,挵大鼓 另一位錄音者
-
拍預防針
phah ū-hông-tsiam
-
拍蠓機
phah-báng-ki
另一位錄音者(1 位)
- 拍蠓機 另一位錄音者
-
拍無
phah-bô
-
拍胸
phah-hing
-
拍荒
phah-hng
另一位錄音者(1 位)
- 拍荒 另一位錄音者
-
拍風雷
phah-hong-luî
-
拍火兄弟
phah-hué hiann-tī
-
拍火水頭
phah-hué tsuí-thâu
-
拍火器
phah-hué-khì | phah-hé-khì | phah-hér-khì
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.