P/Ph 開頭(9/48)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
拍火罐
phah-hué-kuàn
-
拍火車
phah-hué-tshia | phah-hé-tshia
-
拍富
phah-hù
-
拍害
phah-hāi
另一位錄音者(1 位)
- 拍害 另一位錄音者
-
拍字法
phah-jī-huat
另一位錄音者(1 位)
- 拍字法 另一位錄音者
-
拍字行
phah-jī-hâng
-
拍字盤
phah-jī-puânn
另一位錄音者(1 位)
- 拍字盤 另一位錄音者
-
拍工
phah-kang
另一位錄音者(1 位)
- 拍工 另一位錄音者
-
拍卡
phah-khah
-
拍徛格
phah-khiā-kê
-
拍箍飛
phah-khoo-pue
-
拍箍仔
phah-khoo-á
-
拍球
體育、運動
phah-kiû
-
拍歌
phah-kua
-
拍趕
phah-kuánn
另一位錄音者(1 位)
- 拍趕 另一位錄音者
-
拍膭
phah-kuī
-
拍狗毋出門个天
phah-káu m̄ tshut-muî ê thinn
-
拍價
phah-kè
-
拍鼓
phah-kóo
另一位錄音者(1 位)
- 拍鼓 另一位錄音者
-
拍拳師
Phah-kûn-sai
-
拍垃圾
phah-lah-sap
-
拍蠟
phah-la̍h
-
拍獵者
phah-la̍h-tsiá
另一位錄音者(1 位)
- 拍獵者 另一位錄音者
-
拍捋
phah-lua̍h
-
拍人無風神
phah-lâng bô-hong-sîn
-
拍人無心適
phah-lâng bô-sim-sik
-
拍抐涼
一般動詞-行為動詞
phah-lā-liâng
-
拍蜂
phah-phang
另一位錄音者(1 位)
- 拍蜂 另一位錄音者
-
拍拍器
phah-phik-khì
-
拍騙
phah-phiàn
-
拍票
phah-phiò
-
拍炮
phah-phàu
-
拍噗仔
肢體動作
phah-phòo--á
-
拍殕光
時間節令
phah-phú-kuinn
-
拍殕仔光
自然現象
phah-phú-á-kng
-
拍拚
個性風格,一般動詞-靜態動詞,副詞
phah-piànn
另一位錄音者(1 位)
- 拍拚 另一位錄音者
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.