P/Ph 開頭(10/48)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
拍拚做工
phah-piànn tsò-kang
-
拍薄
phah-po̍h
另一位錄音者(1 位)
- 拍薄 另一位錄音者
-
拍瀑拉族
Phah-po̍k-lá-tso̍k
另一位錄音者(1 位)
- 拍瀑拉族 另一位錄音者
-
拍棒球
phah-pāng-kiû
-
拍速gí仔
phah-sok gi-á
-
拍散
phah-suànn
-
拍死袂退
phah-sí-bē-thè | phah-sí-buē-thè
-
拍死人膽
phah-sí-lâng tánn
-
拍死板
phah-sí-pán
另一位錄音者(1 位)
- 拍死板 另一位錄音者
-
拍爽
Phah-sóng
-
拍算
一般動詞-靜態動詞,事、物泛稱,副詞
phah-sǹg
-
拍算
一般動詞-靜態動詞,事、物泛稱,副詞
phah-sǹg | phah-suìnn
另一位錄音者(1 位)
- 拍算 另一位錄音者
-
拍鐵師
phah-thih sai
另一位錄音者(1 位)
- 拍鐵師 另一位錄音者
-
拍鐵師傅
phah-thih sai-hū
-
拍鐵的
phah-thih ê
-
拍鐵寮
Phah-thih-liâu
另一位錄音者(1 位)
- 拍鐵寮 另一位錄音者
-
拍鐵仔
phah-thih-á
-
拍鐵仔師傅
phah-thih-á sai-hū
-
拍鐵仔師
科技、工業
phah-thih-á-sai
-
拍通透
phah-thong-thàu
另一位錄音者(1 位)
- 拍通透 另一位錄音者
-
拍通套
phah-thong-thò
-
拍脫身
phah-thuat-sin
-
拍頭子
phah-thâu-tsí
-
拍釘仔
phah-ting-á
-
拍電影
phah-tiān-iánn
-
拍定
phah-tiānn
-
拍手銃
反應、表情
phah-tshiú-tshìng
-
拍凊
phah-tshìn
-
鑿石
phah-tsio̍h
另一位錄音者(1 位)
- 鑿石 另一位錄音者
-
拍鳥弓仔
phah-tsiáu-king-á
-
拍鳥仔喙
phah-tsiáu-á-tshuì
-
拍澹
phah-tâm
另一位錄音者(1 位)
- 拍澹 另一位錄音者
-
拍底
phah-té
-
拍拄起
phah-tú-khí
另一位錄音者(1 位)
- 拍拄起 另一位錄音者
-
拍第一
phah-tē-it
-
仆咧嘛著銃
phak leh mā tio̍h-tshìng
另一位錄音者(1 位)
- 仆咧嘛著銃 另一位錄音者
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.