P/Ph 開頭(21/48)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
普陀
Phóo-tô
-
葡萄牙國
Phô-tô-gê-kok
另一位錄音者(1 位)
- 葡萄牙國 另一位錄音者
-
蘋果派
phông-kó-phài
-
扶
肢體動作,婚喪喜慶,待人處事
phôo
-
扶阿共仔
phôo-a-kiōng-á
-
扶扶挺挺
phôo-phôo-thánn-thánn
-
扶挺
交際應酬,待人處事
phôo-thánn
-
簿冊
phôo-tsheh
-
菩提
phô͘-thê
-
噴雨鬚仔
phùn hōo-tshiu-á
-
噴傾
phùn-khing
-
噴瀾
phùn-nuā
-
噴雪霎仔
phùn-seh-sap-á
-
噴潲
phùn-siâu
-
噴出岩
phùn-tshut-gâm | phùn-tshut-giâm
-
殕姑娘
Phú-koo-niû
-
プロ
phú-looh
另一位錄音者(1 位)
- プロ 另一位錄音者
-
殕色
顏色、氣味
phú-sik
-
殕仔光
phú-á-kng
另一位錄音者(1 位)
- 殕仔光 另一位錄音者
-
浮沬
phû-bī
-
浮空
phû-khang
另一位錄音者(1 位)
- 浮空 另一位錄音者
-
浮球
phû-kiû
另一位錄音者(1 位)
- 浮球 另一位錄音者
-
烰豬排
phû-ti-pâi
-
烰豬排丼
phû-ti-pâi-tóng
-
浮洲
西部幹線——山線,東部幹線
Phû-tsiu
-
浮洲橋
Phû-tsiu-kiô
-
浮洲橋
Phû-tsiu-kiô | Phû-chiu-kiô
-
浮洲仔
Phû-tsiu-á
另一位錄音者(1 位)
- 浮洲仔 另一位錄音者
-
浮洲仔
Phû-tsiu-á | Phû-chiu-á
另一位錄音者(1 位)
- 浮洲仔 另一位錄音者
-
浮水沬
phû-tsuí-bī
另一位錄音者(1 位)
- 浮水沬 另一位錄音者
-
浮水印
phû-tsuí-ìn
另一位錄音者(1 位)
- 浮水印 另一位錄音者
-
葡萄牙
Phû-tô-gâ
-
浮動
休閒、娛樂
phû-tōng
-
揹鳳金欲去共人看風水
phāinn hōng-kim beh khì kā lâng khuànn hong-suí
-
揹冊揹仔
phāinn tsheh-phāinn-á
-
揹仔
phāinn-á
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.