臺灣本土語言

P/Ph 開頭(33/48)

播放速度

這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。

  1. 跋臭

    心理狀態

    pua̍h-tshàu

  2. 跋倒抾著錢閣咧哭

    pua̍h-tó khioh-tio̍h tsînn koh leh khàu

  3. 飛佇風中的小雨

    Pue tī hong tiong ê sió-hōo

  4. 飛魚卵

    pue-hî-nn̄g

    另一位錄音者(1 位)
    • 飛魚卵 另一位錄音者
  5. 飛機仔

    pue-ki-á

    另一位錄音者(1 位)
    • 飛機仔 另一位錄音者
  6. 飛攝機

    pue-liap-ki

    另一位錄音者(1 位)
    • 飛攝機 另一位錄音者
  7. 菠薐仔菜

    pue-ling-á-tshài

  8. 飛來飛去的火金姑

    pue-lâi-pue-khì ê hué-kim-koo

  9. 菠薐菜

    pue-lîng-tshài

  10. 菠薐仔

    蔬果作物,食物、飲料、煙酒

    pue-lîng-á

  11. 菠菱仔菜

    pue-lîng-á-tshài

    另一位錄音者(1 位)
    • 菠菱仔菜 另一位錄音者
  12. 飛烏卵

    pue-oo-nn̄g

    另一位錄音者(1 位)
    • 飛烏卵 另一位錄音者
  13. 飛𥐵仔球

    pue-phiat-á-kiû | pe-phiat-á-kiû

  14. 飛天小女警

    pue-thinn-sió-lú-kíng

  15. 杯仔雞卵糕

    pue-á-ke-nn̄g-ko | pue-á-kue-nn̄g-ko

  16. 八分

    Pueh-hun

  17. 八分

    Pueh-hun | Poeh-hun

  18. 八七分袂當閣較懸矣

    pueh-tsa̍p-tshit hun bē-tàng koh khah kuân--ah

  19. 拔高

    pue̍h-ko

    另一位錄音者(1 位)
    • 拔高 另一位錄音者
  20. 拔出

    pue̍h-tshut

    另一位錄音者(1 位)
    • 拔出 另一位錄音者
  21. 拔大索

    pue̍h-tuā-soh

  22. 發膿

    puh-lâng

  23. 發波

    puh-pho

  24. 發波仔

    puh-phok-á

  25. 發沫

    puh-phue̍h | puh-phe̍h

    另一位錄音者(1 位)
    • 發沫 另一位錄音者
  26. 拔猴頭

    pui̍h-kâu-thâu | pue̍h-kâu-thâu

  27. 分無平,拍到二九暝

    pun bô-pênn phah káu jī-káu-mê

  28. 分蜢薛

    pun meh-sih

  29. 分做兩份

    Pun tsò nn̄g hūn

  30. 分的較贏買的

    pun--ê khah iânn bé--ê

  31. 分袂平,拍甲二九暝

    pun-bē-pênn phah-kah Jī-káu-mê

  32. 分張

    個性風格

    pun-tiunn

  33. 分食的

    pun-tsia̍h--ê

  34. 不共戴天

    put kiōng tè thian

  35. 不輸上下

    put su siōng hā

  36. 不省人事

    put síng jîn-sū

教材來源

Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站

授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻

Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.