P／Ph 開頭（35／48）
這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。
-
不知所云
put-ti-sóo-ûn
-
不得有誤
put-tik iú gōo
另一位錄音者（1 位）
- 不得有誤 另一位錄音者
-
不得為之
put-tik uî--tsi
-
不得開曲
put-tit khai-khiau
-
不得不
put-tit-put
-
不接一
put-tsiap-it
-
不足為外人道
put-tsiok uî guā-jîn tō
另一位錄音者（1 位）
- 不足為外人道 另一位錄音者
-
不止聰明的囡仔
put-tsí tshong-bîng ê gín-á
-
不止仔好
put-tsí-á-hó
-
不情不願
put-tsîng-put-guān
-
不准
性質、程度
put-tsún
-
不在
put-tsāi
另一位錄音者（1 位）
- 不在 另一位錄音者
-
不在此限
put-tsāi tshú-hān
另一位錄音者（1 位）
- 不在此限 另一位錄音者
-
不渡
put-tōo
另一位錄音者（1 位）
- 不渡 另一位錄音者
-
簸箕
農林業,生產工具
puà-ki
-
簸箕甲
爬蟲、兩棲類
puà-ki-kah
-
半月形
puàn-gua̍t-hîng
-
半夏
puàn-hā
-
半空中
空間方位
puàn-khong-tiong
-
半身不遂
puàn-sin put-suī
另一位錄音者（1 位）
- 半身不遂 另一位錄音者
-
半身不遂
puàn-sin-put-suī
另一位錄音者（1 位）
- 半身不遂 另一位錄音者
-
半島
地理
puàn-tó
-
半途而廢
puàn-tôo jî huè
-
半導體
科技、工業
puàn-tō-thé
-
半舊落仔
puànn kū-lo̍h á
-
半山腰
puànn suann-io
-
半掩是兩
puànn-am-sī-nn̄g
-
半面
puànn-bīn
-
半面相識
puànn-bīn siong-sik
另一位錄音者（1 位）
- 半面相識 另一位錄音者
-
半響仔
puànn-hiáng-á
另一位錄音者（1 位）
- 半響仔 另一位錄音者
-
半陰陽
puànn-iam-iûnn
-
半陰半晴
puànn-im-puànn-tsînn | puànn-im-puànn-tsênn
-
半腰
puànn-io
另一位錄音者（1 位）
- 半腰 另一位錄音者
-
半崁
puànn-khàm
-
半斤八兩
puànn-kin-peh-niú
-
半減期
puànn-kiám-kî
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語（來源網站）
授權：CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.