M／N／NG 開頭（3／23）

這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。

1. 麻糊

   ▶聽

   muâ-kôo

2. 麻荖漏

   舊地名

   ▶聽

   Muâ-láu-lāu

   另一位錄音者（1 位）

   • 麻荖漏 另一位錄音者 ▶聽

3. 明年

   時間節令

   ▶聽

   muâ-nî

4. 鰻皮

   ▶聽

   muâ-pherê

5. 瞞騙

   ▶聽

   muâ-phiàn

6. 鰻飯

   ▶聽

   muâ-pn̄g

7. 麻婆豆腐

   ▶聽

   muâ-pô-tāu-hū

8. 麻薩諸塞

   ▶聽

   Muâ-sat-tsu-sài

9. 麻少翁

   ▶聽

   muâ-siáu-ong

   另一位錄音者（1 位）

   • 麻少翁 另一位錄音者 ▶聽

10. 騙人耳目

    ▶聽

    muâ-sênn-lâng-ba̍k

11. 麻醬麵

    ▶聽

    muâ-tsiùnn-mī

    另一位錄音者（1 位）

    • 麻醬麵 另一位錄音者 ▶聽

12. 麻糍角

    ▶聽

    muâ-tsî-kak

    另一位錄音者（1 位）

    • 麻糍角 另一位錄音者 ▶聽

13. 蔴荳古港文化園區

    ▶聽

    Muâ-tāu Kóo-káng Bûn-huà Uân-khu

14. 麻豆區

    臺南市

    ▶聽

    Muâ-tāu-khu

15. 蔴荳堡

    ▶聽

    Muâ-tāu-pó

16. 麻仔

    ▶聽

    muâ-á

17. 鰻仔栽

    魚蝦海獸

    ▶聽

    muâ-á-tsai

18. 蔴潁

    ▶聽

    muâ-ínn

19. 麻芛

    ▶聽

    muâ-ínn

20. 糜

    食物、飲料、煙酒

    ▶聽

    muâi

21. 梅子雞

    ▶聽

    muê-á-ke | kue

    另一位錄音者（1 位）

    • 梅子雞 另一位錄音者 ▶聽

22. 梅仔坑

    舊地名

    ▶聽

    Muê-á-khenn | Muî-á-khenn

23. 每日搤五錢半

    ▶聽

    muí ji̍t iah gōo tsînn puànn

24. 每日搤六錢捅頭的薰膏嘛

    ▶聽

    muí ji̍t iah la̍k tsînn thóng-thâu ê hun-ko--mah

25. 每擺兩錢

    ▶聽

    muí pái nn̄g tsînn

    另一位錄音者（1 位）

    • 每擺兩錢 另一位錄音者 ▶聽

26. 每一擺來，你攏煮好料的

    ▶聽

    muí tsi̍t pái lâi, lí lóng tsú hó-liāu--ê

    另一位錄音者（1 位）

    • 每一擺來，你攏煮好料的 另一位錄音者 ▶聽

27. 每擺來到大溪攏會買カリカリ

    ▶聽

    Muí-pái lâi-kàu tāi-khue lóng uē bué kha-lí-khá-lih

28. 門牙

    ▶聽

    muî-gê

29. 門口埕發草

    ▶聽

    muî-kháu-tiânn huat-tsháu

30. 黴菌

    ▶聽

    muî-khún

31. 玫瑰高麗菜穎

    ▶聽

    muî-kuì ko-lê-tshài-ínn

32. 玫瑰中國城

    安坑輕軌

    ▶聽

    Muî-kuì Tiong-kok-siânn

33. 玫瑰中國城

    安坑輕軌

    ▶聽

    Muî-kuì Tiong-kok-siânn | Mûi-kùi Tiong-kok-siâⁿ

34. 梅納反應

    ▶聽

    muî-la̍p huán-ìng

    另一位錄音者（1 位）

    • 梅納反應 另一位錄音者 ▶聽

35. 毛毛仔雨

    ▶聽

    muî-muî-á-hōo

36. 梅山鄉

    嘉義縣

    ▶聽

    Muî-san-hiong